【新唐人】各位觀眾朋友大家好﹐歡迎您收看一周經濟回顧節目。

1, 戰爭進展

星期一的時候﹐聯軍導彈不斷攻擊巴格達﹐同時地面部隊和伊拉克共和國衛隊在巴

格達南部激戰﹐同一天﹐在多哈的聯軍指揮部﹐美國陸軍准將Vincent Brook 向記

者公佈的最新的戰況﹐(美國陸軍准將Vincent Brook 講話﹕聯軍在不同的地方持續

向伊拉克政權發動攻擊﹐攻擊的主要目標是地對地導彈和共和國衛隊﹐全面打擊伊

拉克政權。記者會上﹐還公佈了部份空襲巴格達的軍事錄像。與此同時﹐在巴格達

的新聞發佈會上﹐伊拉克外交部長恐嚇美英聯軍﹐他聲稱將把沙漠變成聯軍的墳場。

但是事實上﹐在阿布阿卡非﹐向英軍舉手投降的是伊拉克士兵﹐一共有超過8千名伊

拉克戰俘。英軍集結在巴士拉南部﹐士兵們在空閑時間玩牌取樂﹐在五角大樓﹐軍

方發言人維多利亞﹒克拉克聲稱﹐戰爭打響2個星期以來﹐已經取得了重大的進展﹐

(美國軍方發言人 維多利亞﹒克拉克發言﹕目前伊拉克還沒有動用大規模殺傷武器﹐

當然﹐吉凶莫測﹐接下來還有更艱苦的戰鬥) 星期二﹐聯軍的攻擊行動取得巨大成

功﹐消滅了大部份伊拉克的主力﹐逼近巴格達﹐同時﹐星期二晚上﹐美軍特種部隊

成功地營救出了一名被伊拉克俘虜的女兵。 星期三﹐聯軍已經兵臨城下﹐受戰爭進

展順利消息的影響﹐當天美國股票市場應聲上揚﹐道瓊斯工業指數上昇2百15點﹐納

斯達克上昇48點。歐洲的投資市場也是一樣﹐當獲知聯軍佔領了幼發拉底河上一座

重要的橋樑之後﹐市場反應熱烈﹐過去被稱為戰爭避風港的投資風光不在﹐各種跡

象顯示﹐英國軍隊將加快挺進巴格達的步伐﹐戰爭也許會很快結束﹐當天﹐黃金價

格下跌了4美元﹐瑞士法郎對美元的匯率下降﹐瑞士企業對此歡欣鼓舞﹐因為這些年

來﹐瑞士的出口產品價格越來越貴﹐對瑞士的經濟不利﹐美元對歐元的匯率上昇﹐

原油價格也是一樣﹐下降了3.5%﹐原油價格下降的另一個重要原因是尼日利亞石油

工人的罷工已經結束﹐布倫特原油價格是每桶25.45美元﹐歐洲投資市場的情緒已經

從悲觀轉為合理的樂觀程度﹐這都和戰爭的進程息息相關。本來﹐戰爭進展順利的

消息也會振奮亞洲的股票市場﹐但是由于非典型肺炎造成的恐慌﹐給東南亞的投資

市 場蒙上陰影﹐這種傳染病已經使2千多人患病﹐80多人死亡。星期四﹐世界衛生

組織告誡人們不要到中國南部旅行﹐當天﹐日本最大的旅行社﹐近幾日本旅行社的

股票一下子下跌了9.1%。在非典型肺炎的重災區香港﹐連和尚都被請來做法事驅病

魔﹐香港的投資市場愁眉苦臉﹐一天之內﹐香港恆生指數下降1百20點﹐資產指數下

降了1.48%﹐房地產開發商損失慘重。香港的患病人數是7百34人﹐17人死亡。許多

經濟學家和投資銀行都下調了香港經濟發展的前景。

美洲航空公司由于和工會達成一項協議﹐避免了宣佈破產的命運﹐這項協議對其他

航空公司影響巨大﹐下面請看本臺記者徐佳盈的詳細報道。

2,美洲航空避免破產( 報道﹕許佳盈 )

——————————————————

星期二﹐美洲航空公司的股票一下子上漲了40%﹐主要原因是他們在星期一的時候和

工會達成了一項高達18億美元的協議﹐工會同意降低工資和減少福利﹐這樣一來﹐

這家世界上最大的航空公司就避免了申請破產保護的命運。高盛投資公司和JP摩根

的分析師都上調了美洲航空公司的母公司- AMR 的股票評級。不過﹐也有部份分析

師並沒有那麼樂觀﹐Bear Stearns 公司的分析師大衛﹒斯峻就是其中的一個﹐他認

為﹐和工會的協議只不過推遲了公司破產的時間﹐只要經濟繼續不景氣﹐伊拉克戰

爭不結束﹐亞洲地區非典型肺炎的傳染得不到有效的控制﹐美洲航空就沒有好日子

過﹐他解釋說﹕目前有太多的負面因素﹐而且那些廉價航空公司不斷搶佔市場﹐所

以機票的價格不可能很高﹐利潤很薄﹐錢不好賺。除了削減勞動力成本之外﹐各大

航空公司還還需要降低飛機場的租賃費用。美洲航空和工會達成的協議﹐給其他公

司開創了先例﹐因為不久之後﹐Delta､大陸航空和西北航空和工會的合同就要到期。

大衛﹒斯峻分析說﹕為了避免破產﹐現在工會願意做出很大的讓步﹐那麼現在那些

沒有破產的航空公司的工會也會照此辦理﹐調整他們的工資和福利待遇等。同時﹐

美國第7大航空公司﹐US Airway 在經過8個月的破產保護之後﹐還是虧損﹐但是分

析人士相信﹐現在US Airway 的規模已經縮小﹐效率也有提高﹐而且航線以地區性

為主。總的說來﹐航空業不夠景氣﹐不少公司已經或者將會申請破產﹐投資者目前

還是比較小心謹慎﹐JP 摩根投資公司認為﹐假如伊拉克戰爭這個月結束﹐美洲航空

今年破產的可能是20%﹐如果戰爭延續到旅游旺季的話﹐美洲航空今年破產的可能會

上昇到60%。我是釭5c佳盈﹐新唐人電視台綜合報道。

——————————————————

謝謝許佳盈﹐中國非典型肺炎的流傳情況﹐在世界衛生組織和國際輿論的壓力下﹐

被迫公佈于世﹐下面是本臺記者林玉蓮的相關報道。

3,大陸報道﹕林玉蓮

——————————————————

英國滾石搖滾樂隊取消了在中國的演出計劃﹗

台灣從3月31日開始停止馬祖和大陸的船支往來﹗

美國國務院建議想要前往中國大陸、香港、新加坡以及越南河內的人延緩旅行計畫﹐

美國駐越南大使館和總領事館外交官的眷屬可以自由撤离﹗

原計劃在北京舉行的世界經濟論壇被推遲﹗

原來計劃在北京舉行的世界女子冰球冠軍賽被取消﹗

英國首相布萊爾推遲了訪問中國的計划﹗

所有這些事件只有一個原因 – 非典型性肺炎。

香港目前是這種傳染病的重災區﹐學校全部停課﹐80%的香港居民戴上了口罩﹐零售

商店生意清淡﹐航空旅游受到拖累﹐房地產價格下跌超過5%﹐香港經濟這些年以來

本來就慘淡經營﹐這一場從天而降的傳染病﹐更是給香港雪上加霜。然而﹐在國際

社會緊張地關注中國的同時﹐中國官方卻出奇地低調﹐甚至隱瞞真相﹐當美聯社向

山西省有關部門尋問情況時﹐被告之這屬于“國家机密”沒有北京上級部門的批准

不便向外透露。前外經貿部副部長、現任博鰲亞洲論壇秘書長龍永圖﹐在3月28號的

時候說“香港人口600多万，得肺炎只有300多人，弄得像50万人感染的模樣，香港

不應有這樣恐慌的局面。”龍永圖的這種思維方式在中國高層官員中有很大的市場。

中國地域遼闊﹐人口眾多﹐平均醫療水平落后，疾病監控网絡又不健全，要及時而

准确搜集信息确實有客觀困難，但政府出于投資環境和國家形像的考憚7b﹐對生命

漠視這樣的一個事實﹐在這次非典型性肺炎的事件中表露無疑。我是林玉蓮﹐新唐

人電視台綜合報道。

——————————————————

謝謝林玉蓮﹐這個星期股票市場還是由于戰爭的原因﹐普遍上昇﹐道瓊斯工業指數

收盤時是8千2百77點﹐上昇1百34點﹐納斯達克股票市場1千3百84點﹐上昇了32 點﹐

上昇幅度2.4%﹐標準普爾500指數上昇了15點﹐收盤時達到8百78點。上海B股市場上

昇了30點﹐收盤時達到1千5百21點﹐台北股票市場收盤時4千4百99點﹐上昇了57 點﹐

香港恆生指數上昇了67點﹐收盤時達到8千8百22 點。

在接下來的墨瑤評論節目時間裡﹐我們將討論非典型肺炎對亞洲經濟的衝擊﹐下面

我們作一個短暫的休息﹐一會兒就回來﹐請不要走開。

4, 伊拉克戰後重建

對伊拉克的戰爭已經進入第三個星期﹐什麼時候結束以及戰後重建開支需要多大﹐

現在還都不清楚﹐美國國際開發署負責人安德魯﹒ 納其歐透露﹕他們不清楚﹐整個

伊拉克重建需要多少經費。但是﹐國際開發署手頭有24億美元的撥款用于伊拉克的

重建工作﹐國防部也有10億美元的撥款用來重建石油設施﹐重建伊拉克工程浩大﹐

招標的對象都是美國公司﹐包括Bechtel､Fluor､ Parsons 和 Louis Berger﹐為什

么都是美國公司呢﹖納其歐解釋說﹕這是很自然的現象﹐每個國家都是這麼做的﹐

因為重建伊拉克是由美國納稅人出的錢﹐當然這些工程都要承包給美國公司﹐畢竟

這筆錢是美國出﹐而不是由聯合國或者伊拉克政府負擔。現任美國副總統切尼原來

是石油服務公司Halliburton 的總裁﹐Halliburton 本來也是招標的對象之一﹐但

是後來被淘汰出去。至于說外國建築公司﹐他們也可能得到一些承包項目﹐納其歐

建議﹐外國公司應該向他們自己的政府需求幫助﹐他分析說﹕如果歐洲國家也想參

與伊拉克的重建﹐他們可以出錢給自己國家的企業假如重建伊拉克的隊伍﹐他們過

去也是這麼做﹐他們從來不會出錢給美國公司干﹐所以﹐如果法國想投資重建的工

程﹐那麼就撥款給法國公司。雖然戰爭還在繼續﹐但是第一項承包工程的結果可能

在下個星期公佈﹐數額高達6億美元。

日本經濟不好﹐政界小泉首相本人的支持度也有所降低﹐下面請看本臺記者李君來

自東京的報道。

5,小泉的支持度(日本報道﹕李君)

——————————————————

日本首相小泉純一郎身上的壓力越來越大﹐經濟不好﹐民眾對他內閣的信任度也越

來越低﹐不過﹐好在目前的支持率還維持在42%的水平﹐而40%的支持度是個分水嶺﹐

不過許多人相信﹐隨著日本經濟不景氣的持續﹐小泉政府遲早會成為公眾批評的焦

點﹐所羅門美邦的首席日本經濟學家楊杰夫在採訪中解釋說﹕過去兩年來﹐日本的

失業率上昇､股票市場下跌以及整個經濟不景氣﹐小泉的聲望直線下降。雖然日本

老百姓反戰﹐但是小泉支持美國對伊拉克的軍事行動﹐分析人士相信﹐小泉和英國

首相布萊爾一樣﹐都認為這是一場速戰速決的戰爭﹐而且日本在北朝鮮的問題上也

需要美國的支持。有些人預測﹐今年小泉會下臺﹐戰略分析師彼德﹒塔斯克透露﹕

小泉政府的支持度下降得很厲害﹐主要原因還是經濟﹐當然也有伊拉克的因素在裡

面﹐他認為今年小泉下臺的可能性會很大。小泉的反對派主要來自于他自己的社會

民主黨內部﹐社民當在今年秋天的選舉中計劃把他撤換下來﹐ 現在﹐小泉可以說是

四面楚歌﹐急需政治上的優越表現來維持自己的領導地位﹐從目前的形勢來看﹐避

免危機的發生就已經相當不容易了。我是李君﹐新唐人電視台東京報道。

——————————————————

6,墨瑤評論﹕肺炎和亞洲經濟

——————————————————

【東方】想必觀眾朋友們已經很熟悉非典型肺炎這個名詞了﹐非典型肺炎也叫嚴重

急性呼吸綜合症﹐英語簡稱 SARS。它起源于亞洲﹐看起來現在正在通過國際航空的

乘客向世界傳播﹐目前并不清楚這種病的致病机理﹐除了隔離以外﹐也沒有什麼有

效的治療方法﹐根據美國疾病防治中心最新的數據﹐到目前為止﹐全世界感染非典

型肺炎的人數是1千8百04﹐其中中國大陸8百06人﹐香港6百85人﹐62人死亡。一時

間﹐各地口罩脫銷､洛陽紙貴﹐許多安排在中國的活動被取消或者推遲﹐包括世界

女子冰球冠軍賽､世界經濟論壇北京峰會﹐英國首相布萊爾的訪華行程也被延後。

上個星期﹐對伊拉克戰爭打響以來﹐亞洲金融市場的表現要比歐美的好﹐但是﹐肺

炎的傳播無疑給亞洲經濟蒙上了陰影。

【東方】墨瑤﹐能不能談談這場傳染病對亞洲經濟的影響。

【墨瑤】CLSA Emerging Markets 投資公司的分析師克裡斯多福﹒伍德這樣描述他

的經歷﹐他說他從來沒有見過亞洲的飛机航班像這個禮拜從雅加達飛往香港的航班

那么空，比亞洲金融危机時還要空得多。他也從來沒有見過那些酒店的咖啡廳在高

峰時期如此空空蕩蕩。

【東方】那也就是說﹐肺炎會給航空旅游業帶來災難性的影響了﹖

【墨瑤】是這樣﹐雖然從長遠來講﹐給旅游業帶來什麼樣的影響現在還說不准﹐但

是﹐如果不能迅速直至這種肺炎的傳染﹐那么這就會和伊拉克戰爭一樣﹐對旅游業

造成巨大的打擊。由于世界經濟不景氣﹐當前亞洲各國出口情況本來就面臨相當大

的壓力﹐可能承受不起旅游業下滑的沖擊﹐因為旅游業是亞洲大部分國家的重要收

入來源。摩根大通銀行的經濟學家威廉﹒貝切爾和鄭杏娟估計，香港本地的國民生

產總值可能會因為旅游人數和個人消費的下降﹐每月降低0.2%到0.5%。至于說中國

大陸﹐現在還很難估計其影響，部分原因是當地媒體報導有限﹐其次是病毒的傳播

還沒有大大超出廣東和北京的范圍。如果中國老百姓恐慌的程度受到很好的控制，

那麼﹐國民生產總值每個月只會下降0.02%到0.1%之間﹐但是如果大陸居民恐懼心理

加大﹐閉門不出，后果會更嚴重。

【東方】嗯﹐除了旅游業以外﹐還有哪些行業會受到影響呢﹖

【墨瑤】跟旅游有關的行業當然是首當其沖了﹐象是旅館､飯店和航空公司公司等

等﹐零售業的影響也很大。香格里拉公布說，至少有1千4百個預定的房間被取消﹐

那意味著損失1百70万港元。如果外國游客減少10%，國泰航空的利潤就將減少1千万

港元﹐中國廣東的南方航空公司將損失2百50万港元，中東方航空公司將損失50万港

元。香港是重災區﹐那裡的經濟由于來自中國大陸的競爭本來就很艱難﹐失業率和

政府的預算赤字不斷昇高﹐非典型肺炎的傳播無疑是飛來橫禍﹐最近﹐荷蘭銀行和

摩根大通銀行都因為傳染病的流行而下調了對香港經濟增長的預期。

【東方】是啊﹐從香港恆生指數也可以看出來﹐今年恆生指數最高是9千8百73點﹐

那是在1月15號的時候﹐非典型肺炎的恐慌還沒有爆發出來﹐3月31日﹐香港衛生署

宣布淘大花園E座需要隔离10天﹐第二天﹐恆生指數一度跌到8千4百66點﹐最後收盤

時是8千5百97點﹐比今年最好記錄下跌了1千2百76點﹐下降幅度13%。

【墨瑤】零售行業的損失也是不小﹐如果零售額每個月減少20%的話﹐佐丹奴每個月

的利潤將減少7百25万港元﹐德永佳集團的每月利潤將減少3百80万港元﹐思捷環球

將減少243万港元。如果外加房地產價格再下降10%的話﹐2004年房地產開發公司的

收益預計將減少近30%。如果非典型肺炎不能迅速得到控制的話﹐香港經濟受損害的

程度還不僅限于零售額或旅游人數的減少﹐更大的潛在問題還包括商業旅行減少﹐

打擊外貿出口﹐更嚴重的是﹐許多香港公司的工廠都分佈在珠江三角洲的工業區﹐

可能會把肺炎傳到那裡去。

【東方】世界經濟呢﹐會不會受到影響

【墨瑤】目前看還不至于﹐但是全球的投資者已經開始擔心這場傳染病對亞洲大型

科技公司的影響了。上個周末，新加坡宣布說，摩托羅拉公司有100名員工可能感染

了沸點。其他受感染的外國公司還包括匯丰銀行､東亞銀行的員工。此外﹐如果疾

病不能得到控制﹐會給亞洲供應鏈方面帶來令人擔心的問題﹐因為如果不得不關閉

中國大陸南部一些跟台灣公司相關的工廠的話﹐那將是最糟糕的事情。

【東方】謝謝墨瑤

——————————————————

——————-消費指南———————

6, 消費者新聞

汽油價格上昇﹐使許多美國人對越野車望而生畏﹐根據 Kelly Blue Book 的最新調

查結果﹐40% 的美國人表示﹐最近汽油漲價使他們放棄了買越野車的念頭﹐這是人

們不願意買這種車最關鍵的原因﹐汽油價格對消費者的影響比越野車容易翻車更大﹐

此外﹐這項調查研究還顯示﹐有43%的人認為﹐越野車流行造成了美國對進口石油依

賴程度的加深﹐在6個星期之前﹐持這種觀點的人只有36%。以色列的6家星吧咖啡館

將全部關門﹐主要原因是市場條件惡化﹐經濟不景氣以及治安狀況不理想。由于美

國人都很關心戰爭的發展﹐經常坐在電視機前觀看戰爭新聞﹐許多零售商店的顧客

量有所減少﹐世界上最大的零售商店 WalMart 給這種現象起了個名字﹐叫做CNN效

應。Macy 和Bloomingdale 3月份的銷售額也有所下降。

7, 消費者新聞

隨著又有9個中國人因為非典型肺炎而死亡的消息傳出後﹐世界衛生組織發出通知﹐

希望人們推遲到香港和中國廣東的旅行計劃﹐全世界已經有十幾家航空公司縮減了

飛往亞洲的航班。從2007年開始﹐所有輕型小卡車每加侖汽油的里程數有了新規定﹐

這個規定是由聯邦高速公路安全管理局制定的﹐他們規定﹐2007年生產的卡車､麵

包車和越野車每加侖汽油至少能開22.5英里﹐這個規定比痕7b在要求的要多出1英里

半﹐汽車行業希望國會能通過法律﹐鼓勵消費者購買這種省油的汽車﹐這項鼓勵措

施已經得到白宮的支持。為了和對手通用汽車公司競爭﹐福特汽車公司針對他們生

產的家用箱型車推出了新的促銷計劃﹐購買大多數的伏特新車都有5年的無息貸款﹐

除此之外﹐Ranger 卡車和福特Mustang Coupe 每天的租車費只有5塊錢。由于今年

春天汽車的銷量下降﹐三大汽車廠都相繼推出了促銷措施。

—————-閑話大公司—————-

8, 戴爾電腦

雖然大多數的高科技公司在艱難維持﹐但是戴爾電腦公司還是生意興隆不減當年。

在紐約召開的分析師會議上﹐公司的創始人､總裁麥克﹒戴爾肯定了對今年財政年

度第一季度的盈利預期﹐這家世界上第二大個人電腦生產商預計第一季度的銷售是

95億美元﹐每股盈利2毛3﹐和去年同期相比增長18%。許多其他的高科技公司由于擔

心戰爭帶來的影響﹐都不敢很肯定地預測未來的盈利數字﹐但是戴爾公司的財務總

監吉姆﹒斯耐德說﹐他們不存在這個問題﹐他介紹說﹕他們公司的長處是能夠從顧

客那裡得到迅速的反饋﹐知道顧客想什麼﹐現在每天的訂單都很多﹐都忙不過來﹐

雖然目前的國際緊張局勢並沒有緩解﹐但是公司的擴張絲毫不受影響。斯耐德透露﹐

總的說來﹐整個美國企業的消費不夠強勁﹐但是亞洲的銷售增長迅速。他解釋說﹕

亞洲的增長很快﹐雖然在過去的幾個季度裡﹐整個日本市場都很疲軟﹐但是他們在

那裡的增長速度卻高達30%﹐主要原因是市場佔有率不斷擴大﹐在亞太和日本地區﹐

戴爾電腦是第三大電腦供應商。和在美國市場一樣﹐戴爾公司在國外也是直接從顧

客手裡拿訂單﹐銷售渠道中不包括零售店。

過去幾年裡﹐許多熱衷于投資房地產﹐但是投資房地產是不是就一定萬無一失呢﹖

下面請看本臺記者李世海的詳細報道。

—————-經濟常識一二三—————-

9, 房地產共同基金(報道﹕李世海)

——————————————————

投資房地產的共同基金在過去3年來的表現不俗﹐可以說是股票市場的避風港﹐2002年﹐

房地產共同基金的平均盈利是4.7%﹐是所有資本投資市場中的佼佼者﹐不過﹐現在

有部份投資經濟人認為﹐房地產基金已經到了頂峰﹐隨著經濟大環境不見起色﹐房

地產遲早會受到影響﹐Morning Star 投資公司的分析師丹﹒麥克米拉就持這種觀點﹐

他介紹說﹐部份投資商業辦公樓的共同基金已經受到了影響﹐主要原因是租金越來

越低﹐辦公樓也越來越難租出去。但是﹐麥克米拉也承認﹐即便是經濟不好﹐投資

房地產共同基金也有助于分散風險﹐他透露﹕投資房地產共同基金的回報率還是不

錯的﹐投資者能賺到一筆錢﹐雖然這種共同基金的價格不便宜﹐但還是值得投資。

雖然辦公樓空置率的上昇會影響房地產共同基金﹐但是住宅價格的下降卻不會給房

地產共同基金帶來不好的影響﹐甚至會有幫助﹐為什么呢﹖麥克米拉解釋說﹕房屋

市場的旺盛主要歸功于房屋貸款利率低﹐這對于投資公寓的人來說不是好事﹐但是

如果情況反過來﹐住宅買賣不景氣的話﹐投資公寓的市場又會活躍起來。對于麥克

米拉自己來說﹐他最喜歡 Third Avenue Real Estate Funds﹐這個基金一共有3億

4千4百萬美元的資產﹐去年盈利4.2%﹐這個基金歷史不長﹐但是很注重投資對象的

價值。另一個他喜歡的基金是 Security Capital U.S. Real Estate Funds﹐共有

資產2億美元﹐雖然他們去年虧損0.4%﹐但是他們投資的房地產的地段都很好﹐還有

一個好的基金是Morgan Stanley Institutional. U.S. Real Estate Funds﹐資產

接近7億美元﹐去年盈利0.2%﹐麥克米拉看中這些基金的一個重要原因是他們的負債

都很少﹐不大容易受經濟不景氣的影響。我是李世海﹐新唐人電視台綜合報道。

——————————————————

10, 報稅

報稅截止的日期很快就要到了﹐千萬不要錯過﹐今年的稅法有一些改動﹐基本上都

是對納稅人有好處的。安永會計公司的經理伊凡﹒斯納伯介紹說﹐個人退休金方面

有些重要的改動﹐如今每年的IRA可以投資3千美元﹐以前只有2千﹐教育費用的指出

可以免更多的稅﹐教育IRA的投資也從過去的5百美元上昇到2千塊錢﹐部份納稅人的

稅率降低。斯納伯還透露﹐絕大多數人不能省稅是因為他們平時沒有好好記帳﹐很

多人到報稅的時候才發現自己沒有財務記錄﹐捐的錢沒有數目﹐平時由于工作原因

花了多少錢也不知道﹐一筆糊塗帳﹐可以免稅的部份也免不了。如果你去年投資股

票虧錢﹐你可以用來抵消投資其他股票賺的錢﹐如果還有剩余﹐可以用來抵消工資

收入﹐但是不能超過3千美元﹐如果還有剩余﹐可以用來抵消明年的收入。如果平時

大家能用一些會計軟件﹐比如Quicken 和微軟的 Money 來記帳的話﹐到時候會很方

便。再有呢﹐就是那些在去年領取失業救濟的人要注意了﹐你的失業救濟是要繳稅

的。

各位觀眾朋友們﹐這一次的一周經濟回顧就播送到這兒﹐謝謝您的收看﹐我是東方﹐

咱們下次節目時間再見。