【新唐人2011年11月12日讯】11月10号，公安部宣称，从即日起，在全国范围内集中开展整治非法集资问题专项行动。外界分析，公安部这个决定是针对大陆民众给艾未未汇款交税金罚款来的。
在中共媒体指控维权艺术家艾未未涉嫌非法集资之后，《新华社》报导，从即日起至明年2月底，中国大陆将集中开展3个月的所谓“整治非法集资问题”专项行动。
艾未未在今年4月初遭中共当局拘留，6月被释放后，又被指控逃税，追征税款1500多万元，并限期交付。大陆民众得知这个消息后，自发组织汇款行动，目前已经有两万多人通过多种方式借钱给艾未未，帮助解决有关巨额税金的问题。
“环球时报”则说，艾未未承诺向支持者交还双倍利息，涉嫌非法集资。
不过汇款行动发起人之一的妙觉法师表示，他们从来没有说过要付给汇款人高利息，目前也还没有人提出来要利息。
妙觉法师：“未未从来没有说要大家借钱给他，要大家捐钱给他，全是我们公民愿意的、自愿的，他们一招不灵又换一招，可见当局对一个艺术家用的手段，何等的恶劣，何等的不齿于人类。看到未未受到国家公权力的迫害，中共当局的迫害，这是合情合理合法的，何罪之有？”
郑建伟律师认为群众汇款给艾未未交税的行动不属于非法集资。
郑建伟律师：“非法集资是个犯罪行为，犯罪行为它要有受害人啊，拿钱出来的人，谁说他是受害了？要记住这一点，没有受害人的犯罪行为是不存在的。这是借款嘛，只是不向特定的人借，明确讲了要还钱的，怎么说是集资呢，而且集资要有利息啊，高昂的利息啊，这些行为都没有，而且这是交罚款来用的。”
上海著名维权人士冯正虎表示，在中国，民众不能按自己的意志参加选举，上万民众以钞票代替选票，帮助解决艾未未面临的巨额税单问题，说明了公民作出的判断。
著名时政评论家伍凡认为，公安部的这次专项行动完全是冲着艾未未来的，据他分析，中共先利用五毛教授放话， 再出正式文件，想利用名誉上搞臭，经济上搞垮，肉体上消亡的老一套手段来消灭艾未未。
伍凡：“民心所向，共产党就害怕，那么它怎么对付这些人呢，它用集资把这两万多人全部卷进去，一网打尽，把你艾未未干掉，也把这些借钱的人抓起来，或做统统这样的处理，让你鸦雀无声，共产党正在做的邪恶的勾当。”
妙觉法师还提到，网上即时付款工具贝宝(PayPal)前几天冻结了艾未未的账户，个别给艾未未汇款的民众也被国保找去谈话。
《天安门血腥清场内幕》作者吴仁华为声援艾未未，通过推特和电邮免费赠送两本六四专著电子版给中国境内的“艾未未债主们”。吴仁华从索取赠书的电邮当中发现，艾未未的债主多数是年轻一代，并具备关注社会正义与诚实自律等特性。
另外，北京幸福大街乐队主歌手吴虹飞，因支持艾未未，原定周五在一所酒吧举行的音乐会，在当局施压下被迫取消。
新唐人记者刘惠、李若琳采访报导。
Target Ai Weiwei? Beijing crack down illegal fund-raising
On November 10th, CCP’s Ministry of Public Security (MPS)
announced that from this point forth,
they will concentrate on carrying out special actions
to rectify nationwide illegal fund-raising.
Analysts think that MPS’ decision targets Ai Weiwei.
Tens of thousands of Chinese people have remitted money
to Ai Weiwei in order to pay off his tax fines assessed by CCP.
After CCP’s media, “Global Times," attacked artist Ai Weiwei
over alleged illegal fundraising,
CCP Xinhua News Agency reported that
from now until the end of February,
Beijing will concentrate on carrying out special actions to
so-called “rectify illegal fund-raising."
Ai had been detained by CCP since early April and was
released in June.
Later, he was accused of tax evasion and fined more than
15 million to be paid by a limited deadline.
News spread to Chinese people, and they spontaneously
sent remittances voluntarily.
At present, more than twenty thousand people lent money
to Ai a variety of ways to help him to resolve the problem of being taxed a large sum.
“Global Times" claimed that Ai promised to return the money
to the supporters with double interest, and that this is considered “illegal fund-raising."
However, the founder of the remittance operation, Miaojue
Fashi,
said that they never said they would pay high interest to the
remitters; moreover, no one proposed to be paid back with interest.
Miaojue Fashi said, “Ai never asked people to lend money
to him or asked people to donate money to him.
It’s all the citizens’ voluntary willingness.
When it doesn’t work, CCP changes another way.
It shows how disgusting and inhumane a regime could do
to an artist.
Ai has been persecuted by public power and CCP.
What he has done is reasonable and legal. What crime is he guilty of?"
Lawyer Zheng Jianwei said, “Illegal fund-raising is a crime
and a criminal act that needs a victim.
Have any of the people who sent money said that he or
she is a victim?
We must remember that a criminal act without a victim
doesn’t exist.
It’s about borrowing money from a diverse (group of) people.
Ai clearly said that the money will be returned.
So, how can it be called fund-raising?
Moreover, fund-raising needs interest, high interest rates.
It doesn’t have those elements.
Besides, the money is for paying the fines.”
Shanghai renowned human rights activist Feng Zhenghu said
that in China, people can not participate in elections freely.
Now, tens of thousands of people use money to replace
votes to help Ai to solve the huge tax problem.
It indicates the citizens are making their own judgments.
Current affairs critic Wu Fan said, the special action ordered
by MPS is entirely directed toward Ai.
According to his analysis, the CCP first used
the “Five Cent Party" to threaten the people and then issued a formal announcement.
CCP wants to use its old tricks to gradually destroy Ai’s
reputation, economy, and physical body.
Wu Fan said, “The aspiration of the people is
what the CCP fears. How does it (the CCP) deal with those people?
It uses the name of fund-raising to catch those
twenty thousand people to go against Ai and silence the people. CCP is doing this evil act."
Miaojue Fashi said that PayPal, the online instant
payment tool, froze Ai’s account a few days ago.
CCP security officers also interviewed the individuals
who sent money to Ai.
The author of “Inside Story of the Bloody Clearance at
Tiananmen Square," Wu Renhua, expresses his support to Ai.
He donated two electronic versions of his June Fourth book
to “Ai’s lenders" via Twitter and e-mail.
Wu Renhua found that most of the people who requested
the books are of the young generation with concern for social justice, honesty, and self-discipline.
In addition, because of supporting Ai, the lead singer of
Beijing “Xingfu Dajie Band," Wu Hongfei,
was forced to cancel his bar concert on Friday
due to pressure by the CCP authorities.
NTD reporters Liu Hui and Li Ruilin.
