【新唐人2014年09月13日訊】最近，中共前黨魁江澤民死亡的消息在網上熱傳。日前，江的長子、上海科技大學校長江綿恆在學校官網露面，文章稱，江綿恆接待到訪的以色列前總理巴拉克。在此敏感時刻，江綿恆這個舉動是想打破自己父親去世的傳聞，或是有其他的用意呢？我們一起來看下面的報導。
9月9號，在面對外媒記者詢問江澤民的死訊傳聞時，中共外交部發言人華春瑩罕見回應說：「第一次聽到有關消息，無法證實」。
同一天，上海科技大學網站發佈消息稱，以色列前總理巴拉克一行人到訪，上科大校長江綿恆、副校長兼教務長印傑等人出席會見。報導說，江綿恆對巴拉克的到訪表示熱烈歡迎。報導還附上了一張11人的合照，照片中的江綿恆站在中間位置。
北京時政觀察人士華頗：「現在說江澤民死亡了，說他被監控了等等，反正對江澤民來講真是不利的消息，對他那個集團都是不利的消息，所以江派對此也是惶惶不可終日，所以要打氣，所以網上就說江澤民帶2個現役上將游一個小時，這不可笑嗎，現在他的身體狀況，一下水肯定死翹翹了，說明他那個集團的人已經是手足無措了，這次江綿恆露面，我想也是沒有辦法，只有用這種方法來炒作一下，來打氣，告訴外界我們家沒事。」
旅美中國社會問題研究人士張健指出，江綿恆因為是江澤民的兒子，也變成了江派風向標的一個人物。
旅美中國社會問題研究人士張健：「在如此敏感的時刻，在謠傳江澤民死的時候，他這種高調的爆光自己的行程以及一些照片，其實足以證明江派的人馬，可以說是人人自危。」
《大紀元》專欄作者夏小強指出，中共外交部既沒有肯定江澤民的死訊，也沒有否定，這是向外界釋放信息，江澤民生死已不重要，對中國政局走向沒有影響。江綿恆這次露面說明瞭，在父親江澤民成為過氣人物，死活不再對中國局勢產生影響後，開始接棒江澤民，走上與習近平對陣的前臺。
張健：「中國有句老話叫閻王不在小鬼當家，他覺得主事的人不在之後，藉此苟延殘喘，藉此調兵遣將，再給那些現在還沒有被抓進去的黨羽打打氣，讓他們挺住。江綿恆所有的一些舉動，無非是在想準備跟習近平再進行一場意識形態上，和黨派之爭的這樣一個大的會戰，但是這個會戰的結局已經是不言自明瞭。」
據大陸《財新網》5號報導，中國電信設備製造商「華為」4號召集全國近200家企業業務部的經銷商，參與一場「反腐大會」。「華為」管理層在大會上說，「問題非常嚴重，涉及歷任、多人、多家、團夥。」據「華為」內部統計，截至8月16號，已查出有116名員工涉嫌腐敗，其中4名員工已移交司法處理，有69家經銷商被捲入其中。
一位通訊業界的資深人士向《第一財經日報》透露，一個未經華為官方證實的消息是，華為的終端業務今年發現了上億元的受賄個案。
夏小強指出，作為江澤民集團利益的代言人和臺面人物，江綿恆與張德江、劉雲山、張高麗一樣，都將成為習近平圍剿的目標。
據了解，華為在此前參與了江綿恆主持的「金盾工程」。被稱為「中國第一貪」的江綿恆，在金盾工程中到底攫取了多少黑金，目前尚不得而知。但輿論認為，從江綿恆涉及的，多起已經被曝光的重大貪污案，如周正毅案、劉金寶案、黃菊前秘書王維工案、上海招沽案來判斷，他在與華為的合作中，肯定獲利不少。
張健：「他貪污了大量的國有資產，所以江綿恆勢必也被清算，在這個時候，他看到他自己的父親已經被中共所拋棄，而且又變成了全世界人民的公敵，所以他用各種方式來做最後的垂死掙扎，這個心態足以證明江派已經是徹底的倒下了。」
夏小強指出，張德江、劉雲山等人，在江澤民已經被控制，無法產生影響的情況下，還在與習近平激烈對抗，是因為他們利用手中權力獲得億萬家財，一旦失去權力，不僅會失去財產利益，他們追隨江澤民迫害法輪功所犯下的罪惡也會被清算。
採訪/易如 編輯/陳潔 後製/鍾元
Jiang Mianheng’s Political Show at a Sensitive Time
When rumors that former Chinese Communist Party (CCP)
leader Jiang Zemin had died went viral online,
his eldest son, Jiang Mianheng, president Shanghai
Technology University,
appeared on the school’s official website,
in a reception to welcome former Israeli Prime Minister
Ehud Barak.
Is Jiang’s activity at such a sensitive time intended to quash
the rumor of his father’s death?
See coverage.
In a press conference on Sept. 9, Chinese Foreign Ministry
spokeswoman Hua Chunying responded to foreign media
reporters’ questions about Jiang Zemin’s death: “It’s the first
we’ve heard of the news, and it can’t be confirmed."
On the same day, Shanghai Technology University website
showed former Israeli PM Ehud Barak warmly welcomed
by University President, Jiang Mianheng, and Vice
Chancellor and Provost, Yin Jie.
The report also released a photo of 11 people with Mr Jiang
standing in the center.
Beijing politics watcher Hua Po: “There are all sorts of bad
news about Jiang Zemin.
Some say he is dead, others he’s being monitored.
So the Jiang faction is in a panic due to the bad news.
There are also posts to encourage the Jiang faction, such as
Jiang went swimming for an hour with 2 active admirals.
“It’s funny because he might die after swimming, based on his
current health condition. His faction is very twitchy.
Jiang Mianheng’s public appearance is to tell people
that his family is okay."
China social researcher, Zhang Jian, indicates that
Jiang Mianheng, as the son of Jiang Zemin,
has naturally become a gauge for the Jiang faction.
Zhang Jian: “His high-profile itinerary and photos at such a
sensitive time with rumors of Jiang Zemin’s death has proved
everybody in the Jiang faction feels insecure."
The Epoch Times columnist, Xia Xiaoqiang, noted that the
Foreign Ministry neither confirmed nor denied Jiang’s death.
It is a signal that Jiang Zemin’s death is not important
to Chinese politics.
Jiang Mianheng’s appearance means he goes to the front line
of combating Xi Jinping after his father.
Zhang Jian: “There is a Chinese saying:
When the cat is away, the mice will play.
He wanted to encourage his henchmen to hang on.
He intended to linger and deploy forces.
Jiang Mianheng’s actions are to ideologically oppose Xi Jinping
and prepare for Party struggle.
However, the outcome of this battle is already self-evident."
Caixin reported, Huawei Technologies (Chinese telecom
equipment manufacturer) conducted a meeting on the 4th on
‘Anti-Corruption’ with 200 dealers across the nation.
Huawei management claimed, “the problem is very serious,
involving successive terms of multiplayers and gangs."
Huawei’s internal data showed, as of August 16, 116 employees
were suspected of corruption, four were transferred to the
judicial process, and 69 dealers were involved.
A communication industry veteran revealed yet unconfirmed
news to China Business News: A bribery case involving
hundreds of millions of yuan was found in the terminal business
of Huawei.
Xia Xiaoqiang indicates, as a spokesperson and leading
figure of Jiang Zemin’s interest groups, Jiang Mianheng will
also become the target of Xi Jinping’s siege plan.
Huawei has participated in the Golden Shield Project hosted by
Jiang Mianheng.
Jiang Mianheng was known as China’s first greedy person.
How much black money he has obtained from the project
is unknown.
But, according to many other exposed corruption cases
involving Jiang Mianheng, he certainly profited through
co-operation with Huawei.
Zhang Jian: “He has embezzled a large number of state-owned
assets, so Jiang Mianheng is also bound to be liquidated."
“Seeing his father being deposed by the CCP and becoming
the world’s public enemy, he is attempting the final death throes."
“This attitude is enough to prove that the Jiang faction
has completely collapsed."
Xia Xiaoqiang notes, even though cronies of Jiang Zemin
such as Zhang Dejiang and Liu Yunshan are still confronting
Xi Jinping when Jiang Zemin is no longer available to add
impact on to the regime, the hundreds of millions of family
wealth they have obtained through their power have sustained
their struggle.
Once their power is lost, so will their wealth. They are surely
liquidated for the evil crimes they have committed, in particular,
following Jiang Zemin’s evil persecution against Falun Gong.
Interview/YiRu Edit/ChenJie Post-Production/ZhongYuan
