【新唐人2014年08月13日訊】【今日加州】8月12日完整版
提要
警方公布死亡細節 影迷痛悼威廉姆斯
威廉姆斯早逝 影迷星光大道緬懷
廉價小米手機 自動回傳資料到北京
少女時代 IU洛城演唱 歌迷High翻天
警方公布死亡細節 影迷痛悼威廉姆斯
觀眾朋友大家好！歡迎收看今日加州新聞。好萊塢著名喜劇演員羅賓‧威廉姆斯8月11日被人發現在北加州的家中身亡，12日北加州馬林縣警方召開新聞發佈會，介紹了初步調查結果。消息傳出後，很多影迷來到威廉姆斯生前的住所外進行悼念。來看記者的報導。
加州馬林縣警方發言人博伊德在12日的新聞發佈會上表示，羅賓‧威廉姆斯死因的初步調查結果是「上吊窒息而死」。
加州馬林縣警方發言人Keith Boyd：「（私人助理）發現威廉姆斯先生呈現坐姿，沒有反應，脖子拴著皮帶。皮帶的另一端嵌在衣櫃的門和門框間。」
博伊德表示羅賓‧威廉姆斯的左手腕內側有輕微割傷，並在屍體旁邊找到一把小刀。
加州馬林縣警方發言人Keith Boyd：「目前還不能確認刀上凝乾的物質是否是血液，不能確認是否為威廉姆斯先生的血液。稍後將進行科學檢測，來評估其對調查的重要性。」
有記者提問威廉姆斯的死亡是否與毒品或酒精有關，博伊德表示警方正在做毒理學檢驗，結果出來後會公布最終死亡原因。
這裡是Robin Williams位於Tiburon的家，許多影迷聽到他去世的消息感到非常震驚，他們來到他的家門口獻上了鮮花與祝福。
來自奧克蘭的Susan Graham將鮮花和寫滿祝福的卡片放在門口，久久不願離去。她還記得第一次在劇院見到威廉姆斯時情形。
羅賓‧威廉姆斯的影迷Susan Graham：「人們臉靠著玻璃，開心的歡笑，就是仍然無法滿足的樣子。他當時是那麼的讓人耳目一新，我非常有幸那次能見到他本人。」
羅賓‧威廉姆斯的前鄰居Amy Kemper：「整個社區都非常震驚，非常悲傷。在我們這他是那麼的傑出，這兒的居民總能遇見他。他的去世，對我們社區是個極大的損失，也是世界的損失。」
羅賓‧威廉姆斯生前飽受憂鬱症的痛苦，但他在熒幕所塑造的幽默形象將被世人緬懷。
新唐人記者韓寧、林驍然北加州馬林縣採訪報導
威廉姆斯早逝 影迷星光大道緬懷
影迷們常到好萊塢星光大道上找尋印有自己喜愛明星姓名的星星，即使有些人不幸早逝。8月12日，在人行道上屬於羅賓•威廉姆斯的那顆星星旁，就擠滿了慕名而來的影迷。
今年63歲的羅賓•威廉姆斯在北加州自宅中身亡後的第二天，心碎的影迷聚集好萊塢星光大道。影迷們在屬於他的星星旁留下各種紀念品，追憶他為無數人留下的感動與歡樂。
影迷Janet Lisica：「我們很難過，他真是一位很棒的演員，希望他的家人節哀，我們真感遺憾。」
許多影迷是看著他的電影、電視演出或聽他的喜劇專輯長大的。他在1978年的影集Mork and Mindy開始漸出風頭，因為1997年的心靈捕手一片獲得奧斯卡獎，並以現場演出和錄音專輯獲得五座格萊美獎。
影迷Leo Naudin：「他是位傑出藝人，為何為娛樂下了定義，這是他的成就。」
Marin縣警局表示，他有可能因上吊自殺而窒息死亡。威廉姆斯之前就有酒精和藥物濫用的問題，公關表示，他死前正與重度憂鬱症對抗。
影迷Leo Naudin：「失去他令人心痛，尤其是這種方式。當我人生遇到低潮傷心時，觀賞威廉姆斯的影片總會令我開心。」
影迷計算機工程師王國慶：「我們就是覺得特別遺憾，這麼好的演員，心裡挺難過的。所以來祭奠他一下。」
威廉姆斯留下遺孀，一女兩子。他將會被億萬人緬懷。屍檢將於週二進行。
新唐人記者李姍洛杉磯報導
紀念威廉斯 美國防部發佈勞軍視頻
自殺身亡的奧斯卡影星羅賓威廉斯，生前多次參加海外勞軍活動，深受美軍官兵喜愛。星期二，美國國防部公布了威廉斯在美軍駐阿富汗部隊表演的視頻，以此表達對他的哀悼和懷念。
在這份視頻中，喜劇演員羅賓•威廉斯在巴格拉姆空軍基地登臺表演，為嚴酷的軍營生活帶來歡樂。
喜劇演員羅賓•威廉姆斯：「我見到了了不起的人，我(從他們身上)也感受到很多活力。我只是想說：嘿，人們關心你們。我們在這等著你們。」
同一份視頻中，還有威廉斯在聖誕節期間，慰問駐紮在喀布爾和坎大哈的部隊，並為他們表演單口秀的片段。
作為一名喜劇演員，威廉斯將歡笑帶給大家，卻將憂傷留給自己。他的公關代理人表示，威廉斯生前飽受嚴重抑鬱症的困擾。外界懷疑，他可能因此而選擇自殺。
現年63歲的威廉姆斯，可謂美國喜劇界泰鬥。他曾贏得奧斯卡獎、金球獎、美國演員工會獎、格萊美獎等殊榮。他所出演的 《心靈捕手》、《死亡詩社》等電影深受觀眾好評。
他出演的最後一部作品《博物館奇妙夜3》，將於今年12月19日在北美上映。
新唐人記者周琪綜合報導
紀欣然案件二次開庭 兇嫌拒不認罪
8月12日早8點半，南加大留學生死亡案件的四名罪犯再次出庭，否認一級謀殺指控。
未到開庭時間，洛杉磯刑事司法中心（Clara Shortridge Foltz Criminal Justice Center）的走廊裡聚滿了前來旁聽的南加大學生。
南加大學生代表紀宇軒：「聽說上次聽證會的時候，嫌疑人的家屬是比較囂張的，然後聽了這個以後我們大家都比較氣憤，所以今天一大早就跑過來，希望能把他們這種囂張氣焰壓下去。」
本次公聽會上，四名兇手拒不認罪。
紀欣然案件委託律師蔡玟慧：「這當然對受害者家屬在感情層面上是難以接受的，但是這個法庭程序就是這樣子。」
蔡玟慧認為被告方的打同情牌策略對陪審團的刪選和判斷有影響。
紀欣然案件委託律師蔡玟慧：「比說他已經在媒體上看到一些這個嫌疑人家人在喊冤或怎麼樣，或者他自己的背景他認為他是同情他們的，但是他並沒有跟這個檢查官講實話。」
因此蔡玟慧呼籲媒體多關注案件本身而非兇嫌。
下次出庭時間被暫定為9月12日，後續狀況本臺將使持續為您關注。
新唐人記者李瑾萱、薛文洛杉磯採訪報導
不受爭議案影響 洛城警局局長連任
洛城警局現任局長查理•貝克於八月十二日上午獲得警察委員董事會投票通過，將連任洛城警局局長繼續服務五年。局長貝克表示他為能繼續領導洛杉磯警局深感榮耀。
今年三月他以局長身份簽字同意警局以六千美元向自己的女兒買了一匹馬，此文件在八月初被媒體曝光而引發爭議，但多數委員認為貝克並沒有為己謀私。
油價持續下跌 兩週降九美分
全美汽油價格在過去兩週平均下降六美分，而同時期在加州下降了九美分，平均值達每加侖$3.91，其中舊金山最高每加侖為$3.95，貝克斯菲爾德(Bakersfield)最低每加侖為$3.76。業界人士預估油價在2014年底前可能會持續下降。
洛中小學生返校 學區教師爭議未歇
8月12日是全美第二大學區洛杉磯學區2014至2015學年度的第一天，中小學生重返校園上課，但是教師工會和學區還沒能就每班學生人數和加薪的百分比達成共識，學區提議加薪2%，而教師工會要求加薪17.6%，雙方將於8月21日進行面對面談判。
網絡攻擊無處不在 個人隱私受威脅
如今網路安全已經成為一個越來越被關注的話題，8月12日，2014年網路安全大會在硅谷召開，網際網路技術專家和政府機構的官員一起討論，應該如何應對日益增多的網路安全威脅。
近些年，網際網路技術的發展為人們生活帶來了極大的便利，但其弊端也逐漸顯現。
McAfee副總裁 Pat Calhoun:「3年前，每15分鐘我們會發現一次惡意軟體攻擊，但是去年9月份，我們每秒鐘就會發現2次惡意軟體攻擊。」
越來越多的網路入侵事件，不僅針對政府和公司，也越來越接近普通大眾。社交網路的流行使得個人信息被很容易的公開出去，這給大眾的個人安全帶來不小的隱患。
McAfee副總裁 Pat Calhoun: 「有些社交網站取得的他們用戶的信息，比政府取得到的他們人民的信息還要多。這是真的。我們看到的是，網路攻擊正在利用這些私人的信息來發動攻擊。」
個人信息一旦通過網路被盜取之後，不僅可以造成財產損失，也會對今後個人的日常生活帶來影響。
Watsonville市議員Daniel Dodge:「即使我們認為網路攻擊離我們很遙遠，它們真的可以影響人們的信用記錄，入侵我們的客戶隱私，也許得花幾個月甚至幾年的時間才能消除這些記錄。」
避免個人信息被盜，很重要的一點是，需要管理好自己的社交網路和通訊軟體。
McAfee副總裁 Pat Calhoun:「消費者應該知道他們的信息是如何分享的，不管是通過臉書還是微信，不管是哪一個，你必須知道這些信息存在哪裏，誰有辦法得到這些信息。」
網路攻擊就在身邊，保護個人隱私還需謹慎。
新唐人記者龔薇薇，林泓泰帕洛阿圖採訪報導
廉價小米手機 自動回傳資料到北京
先前為您報導過的小米系列手機，遭資安公司揭漏傳送使用者個資。對此，小米公司10號在官方臉書坦承併發表聲明道歉，而不只是媒體關心，網友關注，就連主管機關NCC也開始重視，NCC發言人虞孝成接受平面媒體訪問時表示，未來在進口時，就做好把關。
上星期五，台灣科技網站，委託F-Secure資安公司，對小米、紅米機進行實測，發現就算沒登入服務，只要一開機就會傳送資料。關鍵指向手機內的網路簡訊服務。
手機達人TIM：「今天如果我是小米，你也是小米的話，我們就可以互相做所謂的網路簡訊的，即時通訊的功能。」
紙包不住火，小米10號晚間出面滅火，承認了手機內的「網路簡訊」服務，會把電話號碼、IMSI（國際移動用戶識別碼）及IMEI碼（國際移動裝置識別碼）採明碼方式傳回伺服器上，明顯是違反了個人隱私條款，也沒有跟消費者做出事先通知。
手機達人TIM：「今天我們要蒐集這些資訊的話，其實如果你多一項選項說，你可以讓我們同意讓你使用。」
對照手機內的個人隱私保護說明，顯得格外諷刺，網友普遍很火大，有網友說「不要被騙了，『非常重視用戶隱私』怎麼會到鐵證如山才來緊急加班。」也有網友說以前是搶著買，現在搶著退，消費者信任一夕崩盤。
手機達人TIM：「包含小米接下來的新機種，它的優勢，已經不像之前，他所謂的可以秒殺，我覺得又爆發出類似像這樣的事情的話，我覺得消費者一定會去轉向其他品牌的手機，甚至我們台灣的手機都是有可能的。」
大陸手機接連傳出個資風險，牽動台灣消費者敏感神經，小米雖然在聲明中表達歉意，並在更新系統後關閉服務，但傷害已造成，如何挽回消費者信心解除疑慮，恐怕沒那麼容易。
新唐人亞太電視高健倫、瀋唯同台灣臺北報導
鞠耕百果園 都市中的快樂農夫（下）
很多生活在都市中的朋友，都不免會生出對田園生活的憧憬，有一位居住在洛杉磯波莫那的都市農夫，將自家的前庭後院打造成一派田園風光，一起去看看他的百果園。
如何將品種優良的果樹分離出一棵呢？像這棵鳳梨釋迦樹，買一棵蠻貴，可以讓它「空中生根」，生一棵出來。
北美臺大校友會會長許希聖：「找一根，把樹皮刮一刮，然後塗點生根粉，然後用潮溼的海藻包起來。」
然後用塑膠布把整個剝皮的樹枝部分密包起來、綁緊，兩三個月後它會慢慢生出新的根來。
北美臺大校友會會長許希聖：「三個月、六個月之後剪刀一剪，這一棵插到盆裡邊就變成一棵新的樹，這叫做空中生根。」
要想果實生的好，除蟲、接枝之外，施肥很重要。許希聖說自家種蔬果一定要種有機的，如果用一大堆農藥、化肥，還不如省些力氣直接買市場上的。
北美臺大校友會會長許希聖：「絕對用有機的肥料，包括雞糞、牛糞、魚肥、還有海藻精、還有骨粉、有時還要加一些維他命，那些礦物質要加上去。」
許希聖還使用過夜的水，加入有益果木生長的細菌和有機肥料，用打氣機來製造有機肥。
北美臺大校友會會長許希聖：「雞糞當做細菌的來源，打空氣，有水，24小時一直打。」
南加如此乾旱，做為環保達人的許希聖在種植蔬果時非常注意節水，雨季，許先生會用許多塑料桶在屋檐下接水。
北美臺大校友會會長許希聖：「每次下雨我都可以收三、五百加侖的水，那一桶就可以收350加侖的水，桶子再收三五百加侖，這樣我就省掉好幾百好幾百加侖的水。」
而平常洗菜、洗手用水，也都避開洗潔精後收在桶中留著澆果園。
許希聖說，種植蔬果雖然很辛苦，但看著滿園的生機盎然，體會從播種到收穫的過程非常有滿足感。
北美臺大校友會會長許希聖：「我家最好的水果、最好的蔬菜都是給朋友，我們自己吃的都是不好意思拿給朋友，或是鳥吃掉一半，我們吃另外一半。」
來百果園參觀的訪客，不僅可以分享到種植經驗，還可以隨意採摘一些果實。
這纍纍的果實，多少樂趣在其中！
新唐人記者蔚然、薛文美國洛杉磯採訪報導
年度超級月亮現身 海灘現最大潮汐
一年中距離地球最近的的「超級月亮」8月10日亮相，並且引起了更大的潮汐。國家氣象局也為此向公眾發出了預警。
8月10日凌晨的超級月亮看起來比平時大又亮，因為它位於一年中的近地點，又恰好是滿月。此時地球與月亮之間的距離，比月亮位於遠地點時要近約3萬1千英里。
美國航空航天局說，超級月亮大約每14個月出現一次。
今年7月12日已出現過超級月亮，9月9日還會再次出現，但8月10日的超級月亮才是最大最亮的。
本次超級月亮與每年的英仙座流星雨同時發生，所以流星雨的能見度會受影響。為此，航空航天局建議，最好週二或週三早上再觀看流星雨。
週日和週一超級月亮對洛杉磯縣和文圖拉縣海灘帶來了更大的潮汐運動。
洛縣消防局救生科隊長Jeff Horn：「如果他們在退潮時到了岩石多的地方，並且不知道正在漲潮，他們就可能被困在孤島上，那很危險。」
最強的海潮會出現在海灘的南面或西南面，如穆古岬(Point Magu)、馬里布(Malibu)和卡布裡洛（Cabrillo）海灘。
滿月總是帶來大潮，而超級月亮會帶來最大的潮汐。超級大潮可能會在暴風雨時造成洪災。
新唐人記者李姍洛杉磯報導
中秋巧克力月餅 新品限期折扣
越來越接近中秋佳節，送禮買月餅是很多人的選擇。今年就有巧克力業者正式加入市場戰局，推出創意水果茶香月餅。
為了吸引顧客十八號前選購還有八折優惠。
來自比利時的巧克力世家，推出月餅禮盒，一共有四種口味。
巧克力師傅Noe Hernandez：「這個拌入綠茶的牛奶奶油巧克力，上面一層是杏仁慕斯，外層包裹著白巧克力。」
偏愛黑巧克力的人，可以嚐試橘子慕斯內餡的紅茶巧克力醬。
喜歡具有東方風味的人，也可以選擇枸杞茶香牛奶巧克力。
中間最大塊的巧克力，則是柚子慕斯混合紅茶巧克力醬，同時散發檸檬以及香草的味道，外頭則由黑巧克力包裹。
業者Marissa Marks：「每盒五十美元，當你購買兩盒或兩盒以上，現正促銷八折。」
月餅禮盒在網路以及店面皆可訂購，八折優惠只到八月十八號。
現場購買，除了可以自己選擇喜歡的巧克力組合，還有專人為您包裝禮盒，佳節送禮更體面。
新唐人記者廖珍儀洛杉磯採訪報導
納帕谷葡萄園 開啓十年最早採摘季
北加州納帕谷的葡萄酒世界聞名。由於受春夏溫熱天氣的影響，今年的釀酒葡萄比往年成熟的都要早，讓我們隨記者到採摘現場去看一下。
工人使用一種專門摘葡萄的小刀，動作嫻熟、快速。
特拉費森酒莊負責人Jon Ruel：「這些工人一分鐘能摘30串葡萄。」
特拉費森酒莊的負責人喬恩•魯爾介紹說，8月8日是葡萄採摘季的第一天。
特拉費森酒莊負責人Jon Ruel：「我們今天要摘黑皮諾葡萄，來釀造一種叫做Mumm Napa的頂級香檳。」
採摘好的葡萄被倒入塑料箱內，有工人將葉子快速的挑出來。
特拉費森酒莊負責人Jon Ruel：「我們今天預計要採摘36噸的葡萄，36噸相當於要摘20萬串葡萄。」
今年的葡萄採摘季是2004年以來最早的一次。是甚麼原因導致今年的收穫季節提前呢？
特拉費森酒莊負責人Jon Ruel：「我想說天氣，我們這兒的夏天太棒了，自從4月起，每個月都比平常要熱一些。所以葡萄比往年要早成熟兩個星期。」
這種叫做黑皮諾的葡萄是專門製作香檳等發泡性葡萄酒的主要原料，它們將被運送到附近的酒廠進行加工。
特拉費森酒莊負責人Jon Ruel：「我原來以為開始收穫了就意味著季節結束了。但當我開始在酒莊工作以後，我意識到收穫本身就是個開始。」
隨著特拉費森酒莊600英畝的各類釀酒葡萄逐漸成熟，這些採摘工人們將持續忙碌兩個月。
新唐人記者林驍然納帕谷採訪報導
我要飛 環球影城體驗空中小飛人
想感受飛在空中的感覺嗎？洛杉磯環球影城的「我飛」iFLY跳傘風洞，可以讓你體驗到近似真實跳傘的感覺。8月12號上午，來自南帕莎迪納小學的小朋友們就幸運的當了一把空中飛人。
這是洛杉磯環球影城的跳傘風洞，被強力風吹可能沒甚麼意思，但是因此懸浮在空中應該很有趣。
教練James Halski：「年齡3歲或者以上的都可以，我們接受任何年齡段的，甚至更小的孩子，他們喜歡飛。」
南帕莎迪納小學的學生們正在上一堂「數理計劃」的體驗課，在教練的指導下，他們可以直觀的感受到不同風速給不同物體帶來的不同狀態。
「iFLY」市場總監Sarah McCann：「在過去幾年，我們一直注重將數理教育計劃與其他課程相結合。」
有趣的體驗時刻來了，戴上風鏡和跳傘帽，就可以藉助風力感受一下飛在空中的感覺，在教練的幫助下，膽大的會飛的更自如一些。
南帕莎迪納小學學生Charlotte Dekle：「壓力頂上來，我甚至可以一直向上。」
如果想飛的更高，風速可達125哩。
「我飛」市場總監Sarah McCann：「我們的風洞有30英尺高，不太高，我們可以讓一些人飛到風洞頂。」
南帕莎迪納小學學生Zach Osborne：「不要害怕去做，很有趣，應該去嚐試。」
洛杉磯環球影城跳傘風洞建於2007年，目前I FLY在全球共有13個跳傘風洞。
新唐人記者尉然、鄭浩洛杉磯採訪報導
少女時代 IU洛城演唱 歌迷High翻天
8月9、10兩日，韓國流行樂KCON演唱會在洛杉磯舉行，韓國偶像團體少女時代等，與四萬歌迷齊聚，一起來感受韓國K-POP的魅力。
少女時代一到現場，歌迷高分貝歡呼，要讓偶像知道海外歌迷有多熱情！
穿著白色T-shirt與黑色短裙的少女時代，露出甜美笑容，親切地跟大家問好。
少女時代Jessica：「很開心又回來了，很開心又跟大家見面。」
少女時代Tiffany：「我們很想念你們，謝謝你們今晚來聽我們的演唱會，謝謝你們。」
大家很開心再次來到洛杉磯開唱。
林允兒分享自己的新連續劇即將推出。
韓國偶像團體少女時代林允兒：「我扮演的是陽光可愛的角色。敬請期待。」
偶像CNBLUE也來了。
韓國偶像團體CNBLUE：「大家好，我們是CNBLUE。」
CNBLUE四名成員帥氣西裝現身，受到歌迷熱情歡迎。
CNBlUE主唱鄭容合：「很高興來這裡，我們愛洛杉磯，謝謝大家。」
主唱鄭容合透露新專輯正在籌備。
CNBlUE主唱鄭容合：「新專輯這個月左右會出，請期待我們的新專輯。」
國民妹妹IU穿著碎花短裙，展現青春朝氣。
韓國偶像IU：「大家好，我是IU。」
第一次來洛杉磯開唱，IU說自己很緊張，不過歌迷的鼓勵讓她更有信心。
韓國偶像IU：「與粉絲打招呼的時候，粉絲給我很大的力量，所以現在我信心滿滿。」
她也分享未來計劃。
韓國偶像IU：「先休息一下，雖不知下張專輯何時出來，我會利用空擋多作曲作詞。」
歌迷早早排隊，拿著展板，苦等最愛的像。
來自各地的歌迷不遠千里一睹偶像的風采。
歌迷：「Sunny加油，少女時代加油。」
那他們想對偶像說甚麼呢？
歌迷：「請常來洛杉磯。」
新唐人記者蘇湘嵐、楊陽洛杉磯採訪報導
