【新唐人2014年03月21日訊】前中共軍委副主席徐才厚及家人被抓
英國《路透社》3月20號報導，中共中央軍委前副主席徐才厚，由於貪腐問題正在接受調查，目前基本處於軟禁之中。
報導引述兩個消息來源說，徐才厚3月17號被帶到一個秘密地點，接受反腐調查人員的問話。其中一位消息人士披露，徐才厚的秘書，警衛和司機已經被換，他的一些家庭成員也已被拘押。
消息來源說，徐才厚是在協助調查前總後勤部副部長谷俊山的貪腐案。
香港《南華早報》3月17號曾經報導﹕徐才厚因患癌已到晚期而被免於調查。3月20號《南華早報》再發出最新消息說，徐才厚上週六從301醫院被帶走，他的妻子、女兒以及秘書也在同一天被抓。
不過，這些消息都無法獲得中共官方的證實。
台灣學生繼續佔領立法院
台灣學生反對兩岸簽署《服務貿易協議》，佔領立法院，3月20號進入第三天，佔領的學生和聲援的群眾，仍然在議場內和立法院周圍與警方對峙，而政府、學生以及在野黨也都在強化各自立場。
目前的僵局要如何破解，各界都在密切關注。
大陸律師第三次前往黑監獄要人
3月20號，中國維權律師王成、張俊傑、江天勇、唐吉田等人，和受害者家屬共30人，再次前往黑龍江青龍山洗腦班（也就是「黑龍江省農墾總局法制教育基地」），要求立即釋放被非法關押的法輪功學員石孟昌、韓淑娟、蔣欣波等人。這是律師和家屬們第三次前往洗腦班要人。
由於洗腦班負責人房躍春不敢出來面對，一行人只好在門口持續幾小時高喊：「房躍春，立即放人！你的主子李東生、周永康已被抓」。
新疆農九師上千職工圍毆團長政委
3月18、19號兩天，新疆塔城市農九師164團上千職工圍堵團機關大樓，抗議團領導制定不平等政策及貪污腐敗等問題，由於官員態度惡劣，團政委、和副團長被憤怒的職工圍毆追打。
編輯/周玉林
Xu Caihou and His Family Arrested
On March 20, British Reuters reported that the former vice
chairman of the Chinese Communist Party (CCP) Central
Military Commission, General Xu Caihou was under house
arrest to assist with an investigation.
The military’s worst corruption scandal is being revealed.
The report quoted two sources saying Xu Caihou was taken to
an undisclosed location for questioning by anti-corruption
investigators on March 17.
“Xu Caihou’s secretaries, bodyguards and driver have been
changed to cut off his links with the outside world", said one
of the sources, adding that his family had also been detained.
The source said Xu was helping with the investigation of the
deputy director of the logistics department of the People’s
Liberation Army, Gu Junshan.
On March 17, Hong Kong South China Morning Post reported
Xu Caihou was exempt from investigation due to cancer.
On March 20, South China Morning Post’s latest news said
that Xu was taken away on Saturday from 301 Hospital and
his wife, daughter and secretary were arrested the same day.
However, the information was not confirmed by the CCP.
Taiwan Students Continue to Occupy the Legislative Yuan
Taiwan students occupied Legislative Yuan in protest at the
signing of the Cross-Strait Service Trade Agreement.
On March 20, it is the third day that students and supporting
citizens were in a face-off with the police at the meeting venue
and around the legislature.
The government, students and other parties held their positions.
The public are watching closely to see how to break the
current stalemate.
Mainland lawyer’s Third Trip to Save People in the Black Jail
On March 20, Chinese human rights lawyer Wang Cheng,
Zhang Junjie, Jiang Tianyong, Tang Jitian and the victim’s
families, a total 30 people went to Heilongjiang Qinglongshan
brainwashing class.
This is really called Heilongjiang Land Reclamation Bureau
legal education base.
They again demanded the immediate release of illegally
detained Falun Gong practitioners Shi Mengchang, Han
Shujuan, Jiang Xinbo and others.
This is the third time lawyers and family members went
to the brainwashing class.
As the brainwashing class director Fang Yuechun dared not
come out, they had to shout for a few hours at the entrance:
“Fang Yuechun, release those people immediately! Your
bosses Li Dongsheng, Zhou Yongkang have been arrested!"
Workers of Xinjiang Ninth Agricultural Division
Attack The Business Heads
Over March 18 and 19, thousands of workers from nine division
164 group in Xinjiang Tower City protested at the inequality
policy and corruption by blocking the office building.
The political commissar and deputy political commissar were
chased and attacked because of bad attitude.
Edit/Zhou Yulin
