【新唐人2014年1月29日訊】【中國禁聞】1月28日完整版
提要
五位法學教授聯署 論證許志永無罪
胡佳繼續被軟禁 年後恐再被傳喚
白宮網站徵簽 美國學者籲公開6.4真相
大陸富豪美國被扣 傳是曾慶紅之子
大陸富豪曾偉1月27號在太平洋塞班島入境美國時,被美國國土安全部探員拘捕。這位身價億萬的大陸地產商因為在香港犯事,棄保潛逃,被香港廉政公署通緝。
香港當局2010年對曾偉的主要指控包括:曾偉向代理人提供利益,涉嫌違反《防止賄賂條例》和《有組織及嚴重犯罪條例》。
《塞班論壇報》(Saipan Tribune)1月28號報導說,曾偉是上週四被逮捕的,當時他試圖用假證件進入美國,美國國土安全部探員根據指紋認出了他。
據《美國之音》報導,曾偉前幾年在海外媒體被頻頻曝光,有很多報導指認,他是中共前政治局常委曾慶紅的兒子,在澳大利亞花費3240萬澳元購買豪宅。
但是,大陸《財新網》報導,曾偉曾專門在香港媒體刊登文章,澄清他和「前任中央政治局常委並無親屬關係。」
浙江H7N9死亡病例暴增 民疑瞞報
據大陸媒體1月28號報導,大陸浙江省當天又新增4例H7N9禽流感病例,進入2014年來,浙江省感染H7N9禽流感病例已確診53例。而死亡病例則從24號通報的1例,暴增到12例,引起民眾的猜測,紛紛質疑官方瞞報。
據美國《大紀元》新聞網記者調查,目前,浙江省各大醫院人滿為患,住院沒有病床,需要排隊預約,寧波一家醫院甚至有幾百人在排隊等待住院。
前北大教授夏業良抵達美國
被「北京大學」解聘的經濟學教授夏業良,1月26號順利抵達美國新澤西,準備在美國繼續學術生涯。目前,夏業良正在考慮前往「衛斯理大學」、「哈佛大學」、或者位於華盛頓的智庫工作。
夏業良在「北大」任教13年,去年10月被「北大」解聘,「北大」某黨委書記表明,「北大」解僱夏業良的真實原因,與他公開支持「公盟」創始人許志永的「新公民運動」有關。
律師:不留惡例 許志永將上訴
而許志永日前被判4年徒刑,罪名為「聚眾擾亂公共場所秩序罪」。英國《路透社》報導,許志永的律師張慶方,1月28號表示,許志永會提起上訴,以免為其他維權人士留下惡例。
張慶方說,許志永為同案受審的另外6位維權人士擔心,其中一位將於29號宣判。
張慶方告訴《路透社》,他將在10天內為許志永上訴。
他表示,他自己和許志永都不認為當局會減輕刑期,因為這些判決是事先決定的,但是上訴是個宣揚自身觀點的好機會。
編輯/周玉林
五法學教授聯署 論證許志永無罪
中國法律學者許志永,被中共當局以「聚眾擾亂公共場所秩序罪」判處有期徒刑4年,引起海內外輿論強烈譴責。週一,中國五名法學教授聯名發表法律意見書,論證許志永無罪。評論指出,中共在庭上判決許志永,但是輿論在民間審判中共的違法行為,判當局死刑。
許志永1月26號被中共判處有期徒刑4年後,27號,「北京大學法學院」甘培忠、彭冰,「中國人民大學法學院」姚歡慶,「中國政法大學民商經濟法學院」教授王湧,以及「清華大學法學院」副教授何海波等五名教授,聯名發表「為甚麼我們認為他無罪」的法律意見書,公開為許志永鳴冤抱屈。
這份意見書從法律角度,分析許志永的行為不構成「聚眾擾亂公共場所秩序罪」。理由是,通過和平方式在公園、廣場、大學等公共場所表達合法意見,這類行為屬於這些場所的正常秩序的一部分。
此外,主張「官員財產公示」的觀點,是正當的意見表達﹔通過橫幅、傳單等和平方式表達意見,也沒有擾亂相關場所的秩序。
意見書指出,許志永案所控事實應當被視為公民踴躍參政議政的一個範例,不應作為犯罪事件處理。
「東南大學」法學教授張讚寧向《新唐人》指出,許志永被判刑,實在是中國司法的一大恥辱,在全世界人民面前暴露出中國法制的虛偽性。
東南大學法學教授張讚寧:「它判許志永刑的話,等於是踐踏了中國的憲法和法律,因為許志永做的都是維護憲法,維護法律的一些事情,但是偏偏這樣一個好人判刑了,這是中國司法界的一大恥辱,判許志永刑的那些人,將永遠被釘在歷史的恥辱柱上。」
許志永2012年發起的「新公民運動」,主張自由、民主、法治,呼籲官員公示財產,教育平權,倡議公民「同城聚餐」,主要是喚醒公民參與意識,推動中國進步。在他的倡導下,數以千百計的中國民眾投入「新公民運動」,他們在街頭打出橫幅,要求官員公布財產等。
但是,從去年開始,「新公民運動」發起人以及參與者,陸續遭到中共的逮捕、起訴。除了許志永外,趙常青、侯欣、劉遠東、丁家喜、李薇、張寶成、袁東都被控「擾亂公共秩序罪」 。
許志永的代理律師張慶方認為,中共當局對許志永的判決,是為了殺雞儆猴。
許志永代理律師張慶方:「它們(中共)要用法律語言告訴社會上的維權人士,不要觸碰政府的紅線,不論你基於甚麼目地,不論你為了推動甚麼樣的目標,只要採取街頭政治的方式,那都會像許志永一樣被關進監獄。」
張讚寧指出,中共當局嚴重的違反了中國的憲法和法律,憲法所提倡的言論自由完全是一句空話。
張讚寧:「這樣做證明了當局所謂的政法體制改革,也是虛偽的,也是假的,它把自己已經放在了公民的對立面了,放在人民的對立面了。它們在庭上判許志永的刑,但是在民間等於是在審判當局的違法行為,它早晚上要受到清算的,被人民所拋棄的。」
中共對許志永等人的判決,不但引起中國民間的強烈反彈,也引發了國際社會的強烈抨擊。
26號,美國國務院發表聲明,對判決結果深感失望,並敦促中共當局立即釋放許志永等政治犯,停止限制他們的行動自由,保證他們的人權和自由得到保障。
國際人權組織「國際特赦」也發表聲明,指責中共當局再次選擇以恐怖治國,而不是以法治國,並痛批這一判決結果「可恥」。
美國「人權觀察」也發表聲明,譴責中共所謂「反腐」的虛偽性,並說中共宣稱將反腐鬥爭進行到底,卻把同樣要求反腐的中國公民送進了監獄。
採訪編輯/李韻 後製/李勇
2014年房價預跌50% 任志強首提風險
中國大陸去年的房地產市場可用「高燒不退」來形容,不過進入2014年,多位業內大腕和專家、學者都表達了對樓市的不同看法。「華遠地產」董事長任志強十幾年來第一次提出房地產風險,大陸經濟學家謝國忠甚至預測,大陸房價在2014年會下跌50%。
去年,大陸新建商品住宅,與上年同月相比,70個大中城市中,價格下降的城市有1個,上漲的城市有69個,其中北京、上海、廣州、深圳4城市,年度漲幅都超過了20%。而去年房地產企業全年銷售額超過百億的達71家,有6家房企更是突破一千億。
21號,大陸「華遠地產」董事長任志強在一個地產頒獎典禮上表示,目前最擔心的是,大陸房地產開發商還認為,今年的房地產市場保持著和去年一樣的漲幅。他說:「我做了十幾年房地產報告,今年第一次提出『風險』兩個字。」他預測,今年房企銷售增速,可能不到百分之十。
1月18號,在一個地產峰會上,任志強指出,由於中央政府的調控政策錯誤,導致供求關係逐步惡化,今年房價增幅下滑是必然的。
大陸「萬達集團」董事長王健林也表示,很多二線城市已經出現房子賣不動的跡象,再加上流動性收緊,大可不必擔心今年房價會飆升。
大陸經濟學家謝國忠,日前接受北京「全球財經新見地《BWCHINESE》」中文網站的專訪時指出,最後一波房地產泡沫是靠高利貸推起的,現在高利貸出了問題,房價也支撐不住了。他預測,今年大陸房價會下跌50%。
而大陸經濟學者楊斌認為,大陸房價非常不合理,但要下跌,沒那麼簡單。
大陸經濟學者楊斌:「中國的房價本來就泡沫,北京周邊的房價就高於美國別墅的價格,非常誇張,非常不合理。是不是2014年,如果跌的話,我估計也要下半年去了,不是那麼簡單。嚷嚷也不是3年、5年了,誰都解決不了,它就這麼著,這就中國特色。」
而大陸經濟學者芧于軾表示,房產泡沫的形成有4個原因。
大陸經濟學者芧于軾:「一個是經濟的高增長,第二個是收入分配的不平均,下一個是富人的錢沒有地方去投資,四是土地政策,市場被壟斷了。降到百分之五十,就是泡沫破裂。那很糟糕的,建築業,尤其百萬人就業就要失業了,房地產的上游下游的工業都要受影響,整個GDP要降低下來。」
不過,大陸資深地產策劃人「徽湖」日前發表博文《土地盛宴讓地方政府成「土豪」》,文中指出,這些年來,全球經濟中國一枝獨秀,最根本的原因就是房地產的高速發展。
中共國務院直屬事業單位「國家行政學院」教授許正中,最近也向媒體表示,確實有政府主導、推動的城鎮化綁架房地產的現象。在現有體制下,地方財政支出責任大,不得不靠融資平臺大規模舉債。為了償債,房地產成為「二財政」和「提款機」,有的地方甚至成為「主財政」和「搖錢樹」。
謝國忠認為,房產泡沫破滅對中國是大好事。楊斌也表示,房價高只有開發商和地方政府得利。
楊斌:「我希望它跌下來,誰都希望它跌下來,這太不合理了。大陸人一生的收入還買不到房子,政府聯合開發商,就他們賺錢,政府賣地,開發商賺錢,然後壟斷價格,把老百姓一生的勞動一次性剝奪。645房價嚴重影響中國消費能力,一個房價就把你消費能力全都打壓了。」
據官方粗略估計,地方政府和銀行2012年從房地產獲得收入4萬7917億元,佔全年房地產業銷售額6萬4000億元的75%。地方政府從房地產行業拿走的土地出讓金和稅費比例偏高,已成不爭的事實。
英國《經濟學人》週刊最近報導說,大陸的房產市場令人擔憂,一些富商巨賈,如中國最大住宅開發商「萬科集團」董事長王石,和香港首富李嘉誠,都已經對大陸房產的泡沫化現象採取應變措施。
採訪/常春 編輯/陳潔 後製/郭敬
胡佳繼續被軟禁 年後恐再被傳喚
27號晚,遭中共警方傳喚的北京著名維權人士胡佳,目前已被押回家中繼續軟禁。胡佳向《新唐人》表示,公安已經跟他表明,現在是初步調查,年後他可能還會被帶走。不過,胡佳認為自己做事堂堂正正,符合普世價值,沒甚麼可怕的,他也絕不會就此退縮。
1月26號,大陸維權律師許志永被判刑的當天,胡佳在北京住所被多名公安,以「涉嫌尋釁滋事罪」帶走。胡佳在推特上表示,自己已作好被羈押的準備,如果24小時內沒有音訊,請親友通知他的律師。
24小時的傳喚結束後,回到家中的胡佳,依然沒有獲得自由,繼續被軟禁。胡佳對《新唐人》表示,他很有可能還會被國保繼續傳喚,下一步可能被拘留,甚至被判刑投入監獄。
北京維權人士胡佳:「當局是很清楚,許志永他本身參與街頭活動是很少的,他判四年,可以看看我應該判幾年,是不是應該是那個數字的兩倍、三倍。煽動國家政權再判就是纍犯,纍犯就是11年起。以後一如既往的做我該做的事情﹗」
胡佳說,北京市公安局網路安全保衛總隊的6名警察,帶著厚厚的材料,先後對胡佳進行了24小時的訊問,包括胡佳去年到現在發表的言論,甚至推特上的留言,以及和朋友參與活動所拍攝的照片等。
胡佳:「針對的主要的事件,(包括)我對藏人行政中央洛桑森格先生說過,『不要相信中共在所謂憲法框架下實現民族區域自治』,還有我組織重返天安門這種行動,以及參加海外發起的『天下圍城』六四25週年的接力絕食。這沒有甚麼可隱晦的,這就是我要做的事情,我的責任,這些事情都是符合普世價值,是我最基本的言論自由權、表達自由權。」
胡佳律師莫少平:「我從一個辯護律師的角度,那他僅僅是,比如說聲援許志永、王功權要求官員財產公示,要求教育平權,然後現在被抓了,他們去聲援他,不管通過一種甚麼方式,我覺得這是一種和平的表達方式,是不構成犯罪的。」
事實上,從1月17號趙紫陽忌日開始,胡佳一直處於被軟禁之中。而警方傳訊胡佳的理由是「涉嫌尋釁滋事」。胡佳的妻子曾金燕質疑,在軟禁和警察陪同的狀態下,胡佳如何「尋釁滋事」?
胡佳:「我坐的是訊問的鐵椅子,是犯罪嫌疑人坐的,頭一個是昨天5點多審訊到今天凌晨一點,今天下午又審訊幾個小時。他們態度是一直是比較平和的,沒有像去年3月14號國保總隊那些人對我進行毆打,頭部受傷。」
去年中共「兩會」期間,被軟禁在家的胡佳,遭到警方以同罪名傳喚。北京通州區中倉派出所在審訊期間,曾暴力毆打胡佳,導致他的頭部受傷流血。
胡佳表示,國保第一次傳喚是調查取證,這次是變相警告。國保警告胡佳﹕他所有的行為和言論都在當局嚴密監控下,那些材料將來可能成為逮捕他的證據。
莫少平:「中國立法上存在缺陷,也就是公安動用所謂偵查技術手段,對公民進行一種監控,他沒有一個制約因素,美國警察如果想去搜查一個公民的住宅,或者要上監聽手段,必須經過法官許可,(中國)公安機關只是通過自己來批准,就可以使用,這點在中國的法律上是有缺陷的。」
今年41歲的胡佳,多年來一直致力於從事多項社會運動,包括環保事業、抗擊愛滋病和爭取民主人權等。2008年,胡佳因為「煽動顛覆國家政權罪」被非法判處有期徒刑3年半。同年10月,歐洲議會為表彰胡佳在人權領域的貢獻,將人權領域中最具榮譽的「薩哈羅夫獎」頒給了在獄中的他。
採訪/田淨 編輯/常春 後製/孫寧
白宮網站徵簽 美學者籲公開6.4真相
今年是「天安門大屠殺」25週年,新年一開始,中共當局就開始對國內所謂敏感人士禁聲,而在國外,民運人士展開了「天下圍城活動」,讓人們不忘「6.4」,更有美國學者在白宮網站上發起徵簽活動,希望美國政府能行動起來,呼籲中共公開「6.4屠殺」真相。
1月24號,美國「蒙大拿大學(the University of Montana)」退休史學教授史蒂芬.萊文(Steven Levine)在美國白宮網站上,發起徵簽活動,希望在2月23號前收到10萬簽名,以引起歐巴馬政府重視,並且做出議案,要求中共當局公布「6.4」真相。在徵簽的名單中有來自美國、英國、法國、澳大利亞、新西蘭,以及中國大陸和其他國家的民眾。
美國「蒙大拿大學(the University of Montana)」退休史學教授 史蒂芬.萊文(Steven Levine):「我做這件事情是因為在我一生,一直都是研究中國歷史政治的學生和老師,我非常關心中國,對於1989年6月4日發生的事情我記得非常清楚,因此我想鼓勵人們記住,那裏發生了甚麼,我認為對於政治來說,記憶是非常重要的。」
萊文教授還說,他做這件事情的另一個目地,是想告訴人們,當時那些在天安門廣場戰鬥的民眾,就是為了中國的政治民主改革。而現在中共當局也是在大談政治改革。
Steven Levine:「如果中國人民能知道歷史,他們也許肯定知道該幹甚麼,我想中國政府在阻止年輕一代了解歷史上發生的這件重要的事情。如果中國人知道了歷史,我想他們完全有能力來管理他們自己,及做出決定,也知道該做出甚麼樣的決定,知道要怎樣參與政治。」
萊文還建立網站,發表了「我們不會忘記六四」的倡議書,來紀念天安門大屠殺25週年。倡議書寫道,當局禁止在國內對「六四」進行公開的討論,現在是打破這一沉默的時候了。
出於對中國美好未來的關切,倡議書呼籲,世界各地的學校、大學、民間組織、以及基金會、研究機構、非政府組織和類似實體,在今年4月15號和6月4號之間,大力贊助並召集各項活動,以宣講會、講座、或紀念遊行、新聞發佈會和其他適當形式,紀念「六四」二十五週年。
據香港媒體報導,北京市公安局日前向中共前總書記趙紫陽的秘書鮑彤宣佈:從1月17號起至6月4號,鮑彤不能接受境內外任何媒體採訪,也不能在境內外任何媒體發表任何文字。
天安門民主女神雕塑家陳維明:「在25年當中,每到這個關鍵的時刻,他們都會非常的恐懼,6.4其實是一個像徵、是一個坐標,6.4 這一天,人們真正的為了國家的民主、現代化,上街吶喊,要結束一黨專政。」
去年8月,89民運學生領袖王丹,在美國洛杉磯發出「6.4」25週年「天下圍城」的號召,居住在美國紐約的中國媒體人士北風,則與相關人士策劃「6.4」25週年「重回天安門廣場」的行動。
據旅美民運領袖,「中國民主黨全委會美國委員會」主席張健介紹,今年1月1號,紐約民主黨宣佈「天下圍城」開始後,還有一系列的「6.4」25週年活動。
旅美民運領袖張健:「同時今年也會有更多的活動表達,包括在領事館、聯合國,以及中國駐外的所有使館,海外流亡的這些鬥士們,將會用自己的聲音,去發表對中共的抗議。」
張健說,他們在「6.4」25週年的時候,加大抗議活動,是因為25年來,中共不但沒有實現政治改革的承諾,反而在變本加厲的迫害自己的人民,將民主、自由和道德觀踐踏在中共殘酷政權的腳下。
採訪編輯/劉惠 後製/陳建銘
《我是殺人魔王》入圍 誰是劊子手﹖
最近公布的第86屆「奧斯卡金像獎」入圍影片名單中,一部再現印尼前總統蘇哈託時代屠殺數十萬華人的記錄片《我是殺人魔王》,幾乎席捲了各大影評協會的記錄片獎項。影片由當年參與殺戮華人的劊子手現身說法,帶領觀眾還原屠殺現場,再度引發外界對這段黑暗歷史的關注,以及對「印尼排華」根源的思考。
花費長達6年時間完成的2013年最熱門記錄片《我是殺人魔王》,深入探討了造成30萬華人被屠殺的印尼「930」事件。
事件背景是在50年代末、60年代初,由於中共向印尼提供了大量經濟援助和軍事裝備,同時也輸出「革命」,扶植印尼共產黨,使得印尼成為世界上共產黨成員,數量僅次於中國和前蘇聯的國家。時任中共總理的周恩來為此在一次講話中自豪的說:「東南亞有這麼多華僑,中國(中共)政府有能力通過這些華僑輸出『共產主義』,使東南亞一夜之間改盡顏色。」從此,為印尼多次「排華」埋下禍根。
旅德政治學者仲維光:「共產黨在全世界進行革命,來顛覆人家的政權,這是作為共產黨一個公開的口號,和公開的一個信條。那個時候,毛澤東是要做世界革命的偉大領導人,中國共產黨是要取代蘇聯,作為世界共產黨的中心。」
1965年,印尼共產黨發軍事政變,史稱「9.30事件」。時任軍隊將領的蘇哈託指責印尼共產黨暗殺政敵試圖奪權,蘇哈託隨即組織右翼軍人,發動全國反共大清洗,不到一年之內,印尼共產黨員幾乎被趕盡殺絕。同時,由於中共的參與,大批被共產黨所滲透的學校等紅色機構在印尼的蔓延,導致大量華人被當作共產黨份子和共犯處決。學界普遍認為,大約有50萬人在這次事件中喪生,當中至少有30萬是華人。
仲維光:「在50年代以後,中共在亞非拉地區輸出革命,所有在印尼、菲律賓、馬來西亞、包括斯里蘭卡這些國家的游擊隊它們武器都是中共支持的,這些國家所謂馬列毛派它們也是定期到中國去培訓,所以所有東南亞各國那些個共產黨叛亂組織、馬列分子都是在中共支持底下的。當時它們往印尼輸出革命,就導致印尼人反感排斥。」
但幾十萬人的犧牲並沒能使中共停止向東南亞各國「輸出革命」,大陸周邊各國由共產黨製造的動亂依舊不斷。結果悲劇再次重演,1998年5月13號到16號,印尼爆發了舉世震驚、駭人聽聞的「排華」暴亂,數萬名華裔受到有組織的虐待與殺害,上萬華人婦女被強姦、輪姦和性虐待。又被稱為「黑色五月暴動」。
印尼華僑葉先生:「五月暴亂,那個是有很多人命的,被搶、店舖被燒,有些婦女被強姦。我的店被搶光。」
「黒色五月暴動」中,暴徒對印尼華人的殘酷獸行震驚了世界,各國華人紛紛走上街頭抗議,要求「停止排華暴行」、「嚴懲兇犯」。台灣、新加坡、美國也採取各種措施救援印尼華人,接納印尼難民入境。
而中共當局卻以「不干涉印尼內政」為由,對印尼的野蠻行徑不譴責、不干涉。時任中共黨魁的江澤民竟然密令指示:禁止大陸所有媒體報導印尼「排華」事件。甚至如期送給印尼4億元貸款,使印尼政府大受鼓舞。而向中領館求救的印尼華人,卻全部被拒之門外。
印尼華人王叮銀:「那個動亂的時候,有一個中國人就打電話給那個中領館,就我們為甚麼這麼慘,為甚麼你們不能講救我們一聲?它說,沒辦法,你們是印尼籍的啊!」
仲維光:「出現這個情況,他們首先考慮的是中國的國家利益和中共的黨的利益。它考慮的不是民眾的利益。共產黨需要那些民眾留那,由於迫害使得當地矛盾更加激化。」
研究集權社會的權威學者仲維光警告那些投靠中共的華僑:「當你政治上不符合中共利益的時候,隨時有可能被拋棄,即使今天你沒有被出賣,明天被出賣的可能就是你。」
採訪編輯/張天宇 後製/孫寧
各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!