【新唐人2014年01月14日訊】【今日加州】1月13日完整版
提要
金球獎：「為奴」「騙局」「引力」獲大獎
洛杉磯治安好轉 八項犯罪率全降
南加華人卅年奮鬥史 《光大傳承》首發
神韻舊金山掀起熱潮
金球獎：「為奴」「騙局」「引力」獲大獎
《12年為奴》， 《地心引力》，《美國騙局》，《絕命毒師》如期獲得第71屆金球獎。義大利電影《絕美之城》獲得最佳外語片獎。《冰雪大冒險》獲得最佳動畫片獎。請看報導
雖然獲得最多的提名，《12年為奴》只獲得了預期中的最佳劇情電影獎。
《12年為奴》主角切瓦特•埃加福特：「電影中索羅門的故事講的是人類的尊重，尊嚴及其意義，以及溝通對話的方式。溝通永遠不會太早，也不會太早，而且要繼續下去。」
最佳導演則由《地心引力》導演阿方索•卡隆獲得。他在接受演講是表示感謝媽媽和奶奶。
導演阿方索•卡隆：「上百人的努力促成了這部影片。因為我的口音，他們做了一些他們認為我要他們做的。當不是我要的。」
《美國騙局》獲得最佳喜劇或音樂類電影。艾米•亞當斯和詹妮弗•勞倫斯因為在《美國騙局》中的演出而分獲最佳女主角獎和最佳女配角獎。
詹妮弗•勞倫斯：「感謝我的家人，我的團隊，對不起，我緊張顫抖的厲害，不要再對我這樣了。我很害怕。」
馬修•麥康納因《達拉斯買傢俱樂部》中的表演，意外獲得劇情類電影最佳男主角。
馬修•麥康納因：「我的兒子之前說，我希望你能獲獎，但你不會。也許這是我的幸運信號。我回去要找他。」
《華爾街之狼》主演萊昂納多•迪卡普里奧獲得喜劇類電影最佳男主角。
劇情類電影最佳女主角由凱特•布蘭切特獲得，主演影片是《藍色茉莉》。
凱特•布蘭切特：「我的個性不建立在我的作品和得獎，今晚上美麗的幻影，我很高興來領獎，但完全不是我自己。」
義大利電影《絕美之城》獲得最佳外語片獎。
義大利電影《絕美之城》的導演保羅•索倫蒂諾：「影片不僅僅是關於羅馬， 還陳述了人生美麗，但卻有令人疲憊的事實。」
電視方面，《絕命毒師》獲得最佳劇情類電視劇，而其主角布萊恩•科蘭斯頓（Bryan Cranston）獲得劇情類電視最佳男主角。
強•沃特因在《清道夫》的表演獲得電視劇最佳男配角獎。
神煩警探意外獲得兩個獎項，一個是最佳喜劇或音樂類電視劇獎和最佳喜劇或音樂類電視劇男主角獎。最佳喜劇或音樂類電視劇男主角獎由安迪•薩姆伯格獲得。
麥克•道格拉斯因在《燭臺背後》中的表演而獲得電視迷你影集最佳男主角。
麥克•道格拉斯：「馬特戴蒙，他是我合作過的有才的演員，你沒得這個獎的唯一原因是，你沒我鏡頭多。」
綜合來看，《美國騙局》獲得三個獎項。《達拉斯買傢俱樂部》獲得兩個獎項。燭臺背後獲得兩項，《絕命毒師》獲得兩項。
新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導
金球獎紅毯 眾星盛裝驚豔亮相
一月12日金球獎頒獎典禮隆重登場，紅地毯上的星光大道，女明星穿甚麼，更是焦點。今年如紅色、黑色和白禮服都受眾女星們的鍾愛，準媽媽女星們也穿著時尚驚豔紅毯。
記者現在所在的位置是第71屆金球獎貝佛利山莊希爾頓酒店,今天洛杉磯陽光明媚,紅毯上明星們的時裝秀更是看點十足。
亮眼的紅色出現不少在今年的紅毯上，艾米•亞當斯(Amy•Adams)穿著華倫天奴(Valentino)雙紅色禮服亮相，展現性感。
大家熟知的「妙麗」艾瑪華森(Emma•Watson)，大紅挖背禮服搭配黑色長褲，穿出青春與帥氣。
露皮塔•尼永奧(Lupita•Nyong’o)拉夫•勞倫(Ralph•Lauren)大紅色禮服，背後還有一個披風，非常獨特。
女星埃迪•法可(Edie•Falco)紅色浪凡(Lanvin)禮服。貝熱尼絲•貝喬(Berenice•Bejo)也選了一身紅詹巴迪斯塔瓦利(Giambattista•Valli)紅禮服，展現熱情。
許多女星選擇閃閃發亮的，佐伊•丹斯切爾(Zooey•Deschane)與米歇爾•道克瑞(Michelle•Dockery)
不約而同選擇設計師奧斯卡•德拉倫塔(Oscar•De•La•Renta)禮服。
黑色永遠不退流行，凱特•布蘭切特•阿瑪尼高定特殊設計的蕾絲黑禮服，高貴典雅•，受到時尚專家的好評。傑西卡•查斯坦(Jessica•Chastain)一身紀梵希禮服(Givenchy)，閃亮動人。
湯普森黑色禮服的黑金禮服，貴氣十足。
紅毯上也出現了不少了準媽媽，德魯•巴裡摩爾(Drew•Barrymore)一身白底粉紅碎花禮服，準媽媽奧利維亞•王爾德(Olivia•Wilde)深綠色Gucci緊身禮服，炫耀她的寶寶。
凱麗•華盛頓(Kerry•Washington)白色、白色小外套、高雅Balenciaga巴黎世家(Balenciaga，展現了準媽媽的典雅。
女星們精心打扮，不過太有個性，突出的風格，不怎麼受時尚專家的喜愛。
朱莉婭•羅伯茨穿著【杜嘉班納】的時裝，白襯衫上衣，黑色貼身裙，搭配水鑽腰帶，展現個性，但時尚專家希望她能穿得更女性化
•
詹妮弗•勞倫斯(Jennifer•Lawrence•)是克里斯汀•迪奧Dior的鍾愛者這次她選擇了一襲白紗晚禮服，禮服上有兩道黑腰帶，時尚評論家覺得腰帶有些太複雜，穿的也有點重復奧斯卡。
桑德拉布洛克身著一襲深V黑、藍、粉色彩強烈對比的緞面禮服，展現獨特風格，但時裝評論家不敢恭維。
女星們今年選擇的禮服顏色大膽，各色系禮服現身，也讓紅毯星光燦爛。
新唐人記者蘇湘嵐、張軼淵洛杉磯報導
洛杉磯治安好轉 八項犯罪率全降
洛杉磯市長和警長於1月13日上午10點召開記者會，很開心的宣佈在2013年度，8項不同種類的犯罪率全部下降。
市長加西堤指出，要讓犯罪率下降並不容易。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「洛杉磯市的犯罪率已經連續11年下降，是因為警察部門的卓越貢獻，還有城市居民，聰明聯手堅拒犯罪。」
他建議觀眾在平日遇到警務人員時，應該上前去道聲感謝。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「第一類暴力犯罪平均下降了5.2% ，其中強暴下降31%，搶劫下降12.5%，重度攻擊下降9.1%，財務犯罪下降近4%。」
他指出，除了執法人員辛勤不懈的工作，洛杉磯警民關係更好更密切，才能獲得如此佳績。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「也許最重要的持續性犯罪指標－幫派犯罪降低了近18%，洛杉磯謀殺案比率達到1966以來新低，考慮到人口因素，則是1949年以來最低。」
但他們並不認為這是勝利，因為心懷更遠大的目標。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「但這251起謀殺案，每件都牽涉一人、一家、一社區，所以我們的目標應是將所有犯罪率都降至近乎零。」
加西堤市長在執政期間，要求各單位都要根據實際數據資料，制定政策目標，警長為觀眾舉了一個例子。
洛杉磯市警局警長Charlie Beck：「我們研究過去犯罪記錄，看到哪部分犯罪率變高，就採取應對措施，如在南韓城增加了特定罪行，就採用相對的應變戰略。」
市長加西堤表示，希望市警局能持續招募，擴充到一萬名警員，警長查理.貝克呼籲有興趣的觀眾上網查詢。
新唐人記者黃文華、張文剛洛杉磯採訪報導
加州全保註冊人數猛漲
據美國衛生與福利部(HHS)發佈的消息，在2013年的12月底的最後截止期限之前，加州全保(Covered California)的註冊人數呈現井噴增長的態勢。
根據美國衛生與福利部在1月13日星期一發佈的數據，截止2013年12月31日，加州全保的註冊登記人數將近499000人，這個數字表明，12月份註冊登記的人數是10月與11月註冊登記者總數的3倍半。
洛城六百警察將配隨身攝像頭
洛杉磯警局已經籌得資金，可以為警察安裝600個隨身攝像頭，並希望可以在今年夏天完成安裝。
原本預計要籌集9個月的130萬美金，包括隨身攝像頭安裝，使用，維修，升級等費用的資金，只用了58天便籌得。隨身攝像頭旨在減少洛城的律師訴訟開支和部門審理時間，希望執法部門跟監督團體都可以從中受益。同時， 美國公民自由協會，警察保護聯盟等呼籲，為確保設備不會只被一方所用，從而造成『片面之辭』，要制定並遵守相關的操作程序。
洛城九圖書館週日重新開放
因預算不足而經過數年的週日關閉之後，洛杉磯中央圖書館和8個地區圖書館再次在週日開放，開放時間是下午1:00到5:00。
中央圖書館、好萊塢圖書館、西洛杉磯圖書館等九個圖書館週日開放，官方認為，圖書館在社區和經濟中起一個關鍵作用，再次把機會的大門向上千個孩子和家庭打開。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「我們解決了圖書館的預算問題，這次開放是永久性的，城市憲章裡圖書館得到很高比例的資金。這些可以確保圖書館還是一個很棒的學習的地方，很安全的地方，全年可去的地方。」
官方表示，其他64個分館開放時間仍然是週一到週六。
南加華人卅年奮鬥史 《光大傳承》首發
華裔在加州的發展史早於許多其他族裔，其勇於開拓、刻苦堅忍的精神早已成為海外華人一筆豐富而寶貴的精神財富。1月11號，一本九十餘萬字、歷時四年，記錄上世紀80年代前後，距今三十年南加華人發展史的新書「光大傳承」，在洛杉磯聖蓋博希爾頓酒店舉辦發佈會，正式與讀者見面。
「華人」一詞，深富歷史的縱深與文化的推廣。這本重約八磅的書收錄了三千多位南加華人的奮鬥史，堪稱南加華人近代史書的巨著。
光大傳承總策劃陳十美：「大陸來的華僑啦，香港來的華僑啦，客家華僑了，甚至臺美人，我們都盡量去展現出來。」
光大傳承新書首發三千冊在台灣印製。臺北駐洛杉磯經文處購買了十本以支持新書發表。
臺北駐洛杉磯經文處處長令狐榮達：「他們把第一本001號送給我們辦事處。」
臺北駐洛杉磯經文處處長令狐榮達：「南加州是來自各地的華人，可以說是人文薈萃、最精華的地段。」
為此書作序、並參與書名確立的原加州大學亞美研究系資深歷史教授李三寶教授，談到新書主標題定名「光大傳承」是希望將南加華人史作為整個世界範圍內華人史的一個縮影。
加州大學博士 李三寶：「要有一個更廣泛包涵性的名字，所以我們把它定名為光大傳承。」
「英文的名字跟中文不太一樣，A Legacy Magnified，我覺得對我們是一個很大的啟發，希望我們的後代，子孫的子孫將來都能夠追憶，過去的人在美國這片天地是怎麼樣的奮鬥。」
被收錄在書中的華裔女影星盧燕女士，回憶幾十年前華裔在南加州的生活。
好萊塢華裔女星盧燕：「 在美國城裡買幢房子都不可能，因為是不賣給中國人的，即使你有錢，你也不能住在那個地區，可是現在就不同了，我們有我們的蒙特利公園，羅蘭崗。」
光大傳承－南加華人三十年史話一書還將在1月18號橙縣爾灣中文學校、2月9號洛橋中心等地舉辦新書發表會。
新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導
鼓勵學生 亞洲青少年中心頒獎學金
【新唐人2014年01月14日訊】位於洛杉磯聖蓋博市的亞洲青少年中心是一家為青少年提供教育服務的非盈利性機構，1月10號下午，該中心拿出5000美元，為5名成績優異的學生頒發了獎學金。請看報導。
這5名學生中有3名剛以優異的成績從高中畢業，而另兩名已經是大學一年級的新生。他們都曾經接受過亞洲青少年中心的學習培訓課程。獎學金得主之一Moses的父母來自中國，他以優異的成績從高中畢業後，目前已經成為帕薩迪納城市學院的一名新生。
AYC獎學金得主Moses Duong：「在我生命的每一刻，我的家庭，特別是我媽媽（幫助我）最多。在我生命中，她一直在鼓勵我，激勵我，向前推我。沒有她，我不可能站在這裡。」
Moses說：「除了家庭的鼓勵外，得益於來自社會公益機構的幫助，他才有了今天的成績，將來他有能力的時候也要幫助別人。」
AYC獎學金得主Moses Duong：「我的夢想是成為一名社會工作者，幫助那些需要幫助的人。」
另一位經學金得主Christopher表示，目前大學學費高昂，亞洲青少年中心的獎學金為他解決了燃眉之急。
AYC獎學金得主Christopher Tu：「我的夢想是當一名藥劑師。我將上兩年大學，然後上三年藥科研究生。然後我會工作，幫我父母還清我的學費貸款。」
除亞裔外，也有其他來自不同族裔的學生獲得獎學金。
AYC獎學金得主David Perez：「得到這個獎學金我非常高興。」
亞洲青少年中心負責人表示，作為一家非盈利性機構，頒發獎學金的目的是為了鼓勵學生好好學習。
亞州青少年中心拓展經理Kevin Lian：「今年我們將頒發兩項獎學金。申請程序是，高中學生申請後，我們要審查。獎學金主要看重學生的個人成績，其次還要看他是否需要這種經濟援助。」
儘管亞洲青少年中心創建之初主要面向亞裔青少年提供教育類服務，但目前有相當多其他族裔青少年也樂意接受該中心的培訓課程。
新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導
養雞場發現蟑螂 加州福斯特農場被關
福斯特農場位於加州中部的養雞場因數次被發現有蟑螂，而遭聯邦機構關閉，目前正等待調查。
過去四個月中，食品安全檢驗局檢察人員在利文斯頓農場（Livingston facility）五個不同的地方發現了蟑螂，包括洗手池。檢察人員認為產品可能已被污染。
福斯特農場表示，其他設施和產品沒有受到污染。他們期待農場很快會重新開放。去年十月發生的沙門氏菌爆發事件曾使福斯特農場銷售量下降25％左右。
聽樂活人生講座 做衝突處理達人
1月11日下午，聖瑪利諾市立圖書館和聯合慈善基金會舉辦了一場 講座，幫助華人調整自己的情緒，解決人生中的煩惱。
最近，洛杉磯華人聚居的亞凱迪亞市出現了因家庭糾紛，公公刺死兒媳後，在獄中自殺的人倫慘劇。針對類似嚴重情況，主講之一陳小鳴分析了原因。
國際領袖基金會主席陳小鳴：「多半跟他們當時成長的家庭有一些關係，也就是說他成長過程當中，他的情緒沒有得到很好的疏通，他也許在功課上很好，學業上也許都非常好，但是那個是屬於智力智能範圍，但是可能在情緒管理上不好。」
為了減少衝突，她特別建議，不要在負面情緒高漲時處理衝突，必要時用深呼吸來達到情緒急救，盡量的要給對方更多的時間和空間。
國際領袖基金會主席陳小鳴：「怎麼樣讓衝突減到最低的傷害，這個就需要我們不斷地練習，就像我們的身體需要鍛練才能健康，我們的心理也需要不斷地鍛練才能健康。」
華人遇到最多的問題是因為不了解和語言的困難，而道聽途說一些錯誤的信息，這時正確的做法是要問負責此事項的部門，如改建房屋要去問市政府等。
聖瑪利諾市學區教委前主席雷洛美：「我們常常說自掃門前雪，或者是不敢去和人家打交道，可是其實我覺得人基本上了解以後都是很樂意幫你的。」
了解了相關規則，鄰里之間互相能守望相助，社區就會變得更和諧。
新唐人記者張文剛、楊陽洛杉磯採訪報導
偷東西睡著 史上最倒霉「瞌睡賊」被抓
你聽說過在偷東西時居然睡著了的“瞌睡賊”嗎？南加聖安娜就有這樣一個。
20歲的奧提加（Ruben Diego Ortega)近日因偷竊罪被捕。失主表示，在家睡覺時感到有東西碰到大腿，醒來後發現奧提加睡在他腳頭，再後來發現奧提加偷了他的手機和遊戲機。警方表示，奧提加一定是偷完東西就睡著了。
神韻舊金山掀起熱潮
1月12日下午，美國神韻國際藝術團在舊金山歌劇院七天九場的演出圓滿落幕。演出結束時，全場觀眾長時間起立鼓掌，表達對神韻藝術家們的敬意和熱愛。神韻在舊金山掀起了中華文化的熱潮，讓觀眾仿佛置身於夢境般美妙的世界，超乎想像。
物理治療師Vanessa Farrer：「我愛神韻。」
Colleen Richardson和Tom Richardson：「我愛神韻。」
谷歌員工：「我愛神韻。」
物理治療師Vanessa Farrer：「那個演唱的男高音，他歌聲中傳遞的信息觸動了我的心，讓我哭了起來，因為我相信宇宙中的力量，而且我認為那是一個非常美好的信息，我對大法不是很熟悉，但我決定去了解一下，我欣喜的學到宇宙能有智慧救度掉下來的人們，所有的舞蹈動作表達出了對整個宇宙的愛和眾生與宇宙星球間的聯繫，特別是開場第一幕，展現我們是如何被帶引穿越層層星系的，太驚人了，其他音像元素和舞蹈結合在一起，也烘托和凸顯了舞蹈。」
觀眾Hannan Valva：「我覺得我像坐在一個夢中一樣，演出肯定具有幾乎是超現實的元素，我感覺自己似乎置身於夢中，整個下午我被帶到了一個另外的世界，太美妙了。」
雖然神韻在舊金山的演出已結束，但是通過口耳相傳，神韻熱將繼續擴展。
思科公司高級主管Aimee Shea：「我們的一位同事來看過這個演出，說很神奇，所以這次我們和幾位更多的同事一同前來觀看。」「演出達到並超出了我們的預期想像，下次我會把我家人帶來，我有兩個小女兒，明年我要帶她們來。」
酒吧老闆Tom Coulter：「我要發電子郵件給我所有的朋友和家人，讓他們知道神韻。」
新唐人記者劉芳、安琪美國舊金山採訪報導
北美票房榜：海豹部隊傳奇遠超大力神
《紅翼行動》的票房出乎意料，也在意料之中。它超過另外一部新片《大力神》獲得本週票房的冠軍不出意外，但是業界並沒有料到該片票房比預期超出5百萬美元。《冰雪大冒險》前5位置繼續凍結不化。《美國騙局》則明顯輸過《華爾街之狼》。請看上個週末的北美票房榜。
本週新片《紅翼行動》（Lone Survivor）第一，北美總票房3851萬美元（$38,511,000）。它成為史上一月首映週票房排名第二的影片，排在在《科洛弗檔案》（Cloverfield）之後。影評們對於該影片對還原戰爭歷史，還原美軍海豹部隊的堅韌，絕望，決心的內心世界還算滿意，不太像一部美軍宣傳片。但是，它對戰爭問題的觸及局限頗多，讓人看起來更像一部動作片，而不是戰爭片。《紅翼行動》CinemaScore觀眾統計分數是A+，主要網站影評平均評分63%。
《冰雪大冒險》（Frozen） 排名第二，北美總票房1507萬美元（$15,070,000）。全球總票房超過7億1千萬美元（$712,261,000）。
《華爾街之狼》（The Wolf of Wall Street）排名第三，北美總票房900萬美元（$9,000,000）。
另一部新片《大力神》（The Legend of Hercules）排名第四，北美總票房860萬美元（$8,600,000）。該影片平均票房是4151美元。影評們認為這部影片並沒有像其英文片名中寫的那麼傳奇（Legend），相反它還是沒有挖掘出希臘神話的更新故事。演員們除了互相對視，短暫的慢動作打鬥，就是對天大叫。《大力神》CinemaScore觀眾統計分數是B-，主要網站影評平均評分13%。
《美國騙局》（American Hustle）排名第五，北美總票房860萬美元（$8,600,000）。影片平均票房是3271美元。
值得一提的是《飢餓遊戲-星火燎原》（Hunger Game – Catching Fire），已經超過《鋼鐵人3》成為2013年北美票房最高的影片。全球總票房超過8億4千萬美元（$846,993,000）。《八月：奧色治郡》（August: Osage County），本週擴展到全美900個電影院，平均票房超過8千美元。下週它將在更多影院上映。本週的新片《火箭男孩》（The Rocket）在爛番茄網站上獲得超過80%的觀眾評分。這部澳大利亞導演基姆・默多恩特（Kim Mordaunt）製作的電影。該影片曾經準備參加今年奧斯卡最佳外語片角逐，但未獲提名。
新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導
