【新唐人2013年08月13日訊】據俄羅斯媒體報導，俄羅斯當局近日宣佈，將取締俄羅斯境內所有「唐人街」，理由是華人移民「文化層次太低」。輿論認為，俄羅斯此舉與8月1號中共黨媒吹捧的《中國若動盪，只會比蘇聯更慘》一文有關。這篇文章用90%以上的捏造數據詆譭蘇聯解體後俄羅斯的現行體制，引發了俄羅斯當局的強烈不滿。
中共黨報旗下的《環球時報》引述俄羅斯《團結報》8月3號的報導聲稱，俄羅斯當局將依法堅決取締「唐人街」、「中國城」等華人商貿及居住區。俄羅斯地區發展部長茹洛夫斯基還強調，中國移民「文化素質太低劣」，俄國「有自己的國情」，決不允許境內出現「唐人街」。
就在上述消息傳出的前2天，8月1號，中共喉舌《新華社》刊登了由社科院副院長——毛左李慎明（筆名王小石）寫的文章《中國若動盪只會比蘇聯更慘》。文章用多項「數據」羅列了蘇聯解體後，俄羅斯的民主改革帶來的所謂種種「慘狀」。隨後，國新辦下令各大門戶網站首頁顯著位置必須刊登這篇文章。
中國社會問題研究人士張健：「在這個問題上，由中國的官媒正式發表這篇文章，可能會引起俄羅斯部門的一些不快，這有可能是中國（共）的這個報導對俄羅斯的內政進行了粗暴的干涉。」
8月2號，《俄羅斯之聲》在新浪發佈了兩條微博對《新華網》的刊文提出質疑，都遭到當局刪除。當天，《俄羅斯之聲》以《嘲笑別人褲子拉鏈開了竟然忘了自己還光著腚！》為題發文進行回擊，並表示要將此事件遞交給俄外交部，隨後俄羅斯當局以強硬態度宣佈取締「唐人街」，因此外界紛紛猜測，中共黨媒「潑髒水」的行為似乎觸怒了俄羅斯當局。
政治評論家《北京之春》主編胡平：「這是中國（共）政府一貫的做法，它做一件事情總是四面樹敵。就說明他們對內做的很多事情根本沒有想到過每個事件一旦放到國際社會都是會給自己帶來很多麻煩的，他想都沒有想過你這種話，俄國人聽了做何感想，他這個話本來是講給國內人聽的嘛。」
有網民指問，「一篇毫無根據的挑釁文章，導致海外華人利益受到損害，這個責任該由誰承擔？」也有輿論將矛頭對準了中宣部。
張健：「現在事情出來了中宣部的口徑可能是還是做一個縮頭烏龜吧，或大事化小，小事化無，然後對內把這個文章銷聲匿跡，去封殺網友這些評論，對外卑躬屈膝來顯示自己一副奴才的嘴臉，我相信中宣部，包括中共政權他們一直是這樣幹。」
據《大紀元新聞網》報導，中共外交部發言人辦公室一名工作人員在接受《大紀元》採訪時表示，中共當局不會就此事做出任何回應，也不會抗議，更不會就此事召開新聞發佈會。
眾所周知，歷史上因為中共的無知言論給中國人民帶來了無數災難。50年代末60年代初，中共總理周恩來短短一句「東南亞有這麼多華僑，中共政府有能力通過這些華僑輸出共產主義」，引發了印尼等國家全面排華，為98年印尼排華暴亂埋下導火索。
有網友認為，現在因為一篇毛左的文章引發巨大爭議，而中共在這些問題上都選擇了保持沉默，完全不同於因所謂西藏、台灣、釣魚島、南海事件等問題上對美、日、菲等國家的叫囂，堪稱「選擇性對待」。
採訪編輯/張天宇 後製/李智遠
CCP Media Offend Russia, Trouble for Russia’s Chinatowns
According to Russian media reports, the Russian authorities
recently announced they would ban all “Chinatowns" in Russia,
as “the cultural level of Chinese immigrants is too low."
Some say it may relate to an article published on August 1 by
a Chinese Communist Party (CCP) mouthpiece media, titled
“Social unrest in China would be worse than the Soviet Union."
This article uses over 90% fabricated data to slander Russia’s
post Soviet Union system, leading to strong resentment
among Russian authorities.
CCP Global Times cited an article by Russian media saying
the Russian authorities will resolutely ban Chinese residential
and commercial areas, such as China Towns, according to law.
Russia’s Regional Development Minister also stressed that
Chinese immigrants’ “cultural quality is poor."
Russia has its own situation and refuses
to allow Chinatowns in its territory.
On August 1, two days before this news, CCP mouthpiece,
Xinhua News Agency, published an article written by
Li Shenming (pen name Wang Xiaoshi), who is the
Vice Dean of the Chinese Academy of Social Sciences.
The article titled “Social unrest in China would be
worse than the Soviet Union",
uses a lot of data to list the “horrors" of Russia’s
democratic reforms after the Soviet Union collapsed.
Subsequently, China’s State Council Information Office ordered
major websites to publish the article in prominent places.
Zhang Jian, Researcher of Chinese Social Issues:
“China publishing this article via official media may have
caused some dissatisfaction among the Russian authorities.
It could be a rude interference to Russia’s internal affairs."
On August 2, Voice of Russia made two posts on Sina Weibo,
questioning this article, but both posts were removed.
On the same day, Voice of Russia reacted with a report titled
“Ridiculing the Unzipped Pants of Others While One is Naked,"
and said they submit this case to the Russian Foreign Ministry.
Soon after, the Russian authorities sternly announced to
ban Chinatowns.
Outsiders speculate that the CCP media’s slander seems
to have angered the Russia authorities.
Hu Ping, commentator and editor-in-chief at “Beijing Spring":
“This is what the CCP always does,
making enemies everywhere.
It never considers that what it does internally will bring
it much trouble once it reaches international society.
It didn’t consider how the Russians would feel or
think about what it did.
‘It’s because’this statement was directed at people in China."
Some netizens question who will undertake the responsibility
for the damaged interests of overseas Chinese caused by
the ungrounded and provocative article.
Many are criticizing the CCP’s Central Propaganda Ministry.
Zhang Jian: “Now that it has become an issue,
the Central Propaganda Ministry acts as a coward,
they delete netizens comments
and bow to the Russian government.
I believe the CCP has always been doing so."
According to The Epoch Times, a staff at
the CCP’s Foreign Ministry Spokesman’s Office
told The Epoch Times during an interview
that the Chinese authorities will not make any response.
They will neither protest nor hold a press conference.
As we all know, the CCP’ ignorant statements have
brought numerous disasters to the Chinese people.
In the late 1950s and early 1960s, Chinese Premier Zhou Enlai
said, “There are so many overseas Chinese in Southeast Asia.
The Chinese government has the ability to export communism
through overseas Chinese."
This statement sparked comprehensive anti-Chinese
movements in Indonesia and other countries,
and lit a fuse of the anti-Chinese riots in Indonesia in 1998.
Some netizens point out the CCP’s‘differential treatment’.
The CCP chooses to remain silent over this huge dispute,
while putting up a fuss over issues relating to Tibet, Taiwan,
the Diaoyu Islands, the South China Sea and other issues
against the U.S., Japan, Philippines and other countries.
