【新唐人2013年07月29日訊】在韓戰結束的60週年紀念日，中共副主席李源潮前往朝鮮訪問。當年，中共宣稱所謂「抗美援朝」，其中真實內幕，再次引發外界注意。與此同時，這位生來就帶著「援朝」二字的中共副主席，在當前朝鮮的核威脅，和今年以來中、朝關係陷入低谷的背景下，前往朝鮮訪問，能否既不得罪國際社會，又能改善中、朝的關係，則頗受關注。下面請看本臺記者的報導。
據中共喉舌媒體報導，25號晚，朝鮮國防委員會第一委員長金正恩，在平壤百花園迎賓館，會見了當天抵達朝鮮訪問的李源潮。李源潮出席了所謂的「朝鮮戰爭停戰60週年」紀念活動。
旅美政論家伍凡：「那麼這次為甚麼去呢？就是為了表明中共對金正恩的態度和政策要進行調整，必須要調整，不調整的話，中共沒法向聯合國交待，也沒法跟美國打交道。」
李源潮在會談中表示，中方堅持實現「朝鮮半島無核化」，並推動重啟六方會談。
但是，旅美政論家伍凡估計，金正恩不會接受李源潮的遊說，因為金正恩一方面想利用核武器威脅世界，他也擔心撤掉核武器後，會得到像利比亞獨裁者一樣的下場。另一方面，金正恩也企圖販賣核武賺錢。
而今年，中共在媒體報導中，沒有提「抗美援朝」，改稱「朝鮮戰爭」。
伍凡：「死了這麼多人，現在變成養了一條狼狗，（中國士兵）死了以後人家都不認賬，中國（中共）自己不敢公開認賬。所以中共這個政權就是這樣，你替它賣命，最後把你丟的遠遠的。你像美國，打了仗之後，人家非得把（士兵）屍體、骨灰都拿回來，葬起來，家屬授予終身的待遇養起來。」
50年出生的李源潮，原名李「援朝」。
原大陸歷史學教授劉因全認為，所謂「抗美援朝」，其實是個謊言，因為當時的三大共產寡頭——斯大林、金日成及毛澤東，企圖把韓國也變成共產獨裁國家，而偷偷跨過二戰結束時劃定的38度停戰線，襲擊韓國。
原大陸歷史學教授劉因全：「這個謊言第一造成了中國的災難，第二造成了朝鮮的災難，第三造成了世界的災難，特別是我作為一個歷史學者，更認為應該結束這種謊言，結束這種謊言對中國人民和朝鮮人民的欺騙。」
第二次世界大戰結束之前，朝鮮半島是當時日本帝國的殖民地，二戰結束後，蘇聯出兵佔領的朝鮮，交給了金日成，美國出兵佔領的韓國，則實行了民主選舉，當時規定北緯38度線為兩國的國界線。
據了解，「韓戰」以朝鮮軍隊1950年越過38度線突襲韓國為開端，隨後朝鮮佔領韓國首都漢城（也就是今天的首爾），並將韓國國軍及少數支援韓國的美軍擊退到釜山環形防禦圈內。
1950年7月7號，聯合國安理會通過決議，派遣聯合國軍隊支援韓國。 9月15號，聯合國軍隊扭轉了戰爭局勢，迫使朝鮮軍北撤。
10月1號，朝鮮領導人金日成致信當時的中共黨魁毛澤東，請求中共出兵援助朝鮮。同一天， 蘇聯的領導人斯大林向毛澤東發出電報，建議中共的軍隊以「志願軍身份」出現。
為不給美國對中共宣戰的理由，中共在沒有對美國正式宣戰的情況下，先後派遣300萬「正規軍」以民間志願者的名義進入朝鮮參戰。 但1951年2月1號，聯合國大會認定中共介入朝鮮是「侵略行為」
而在中共軍隊總後勤部編髮的戰爭記錄寫道，「抗美援朝戰爭」總共減少97萬8122人，戰鬥傷亡95萬2501人。
劉因全：「死傷人數超過90萬，這個數字應該是正確的，我的一個親戚，當時被派到朝鮮去，他當時是一個營的指導員，他那個營在一次戰役中全部陣亡，只剩他一個人。」
不過，中共先後把這場戰爭中傷亡的人數，改口為38萬和18萬。
採訪編輯/劉惠 後製/李勇
Will Chinese Vice President Visit To North Korea Ease Conflict?
China’s vice president Li Yuanchao visited North Korea to
mark the 60th anniversary of end of the Korean War.
The true history of the Chinese Communist regime
during the Korean War is again being discussed.
Meanwhile, will Li Yuanchao’s visit ease the nuclear threat
on the Korean peninsula and maintain bilateral relationships
between China and North Korea?
The following is our report.
Chinese Communist Party (CCP) mouthpiece media
reported that
North Korea leader Kim Jong-un met Chinese
vice-president Li Yuanchao in Pyongyang.
Li also attended the 60th commemoration of the
anniversary of the Korean war ceasefire.
Political commentator Wu Fan: “Why did he go this time? It is
a tactic of the CCP to show off its new attitude to North Korea.
It is a tactic to continue conversation with the UN and the US."
During the meeting Li also pushed for denuclearization of the
Korean peninsula and a resumption of the six-party talks.
However, political commentator Wu Fan does not believe
Kim Jong-un will take on Li Yuanchao’s lobbying.
Kim will continue threatening the world with
his nuclear weapons.
Without the weapons, Kim is worried that his fate
will be like that of the Libyan dictator.
Kim is also attempted to sell his nuclear weapons.
The CCP media also stopped referring to the Korean War
as “an assisting combat against the US” this year.
Wu Fan: “After so many people died for this war,
now it’s becoming a threat. This is Communism.
No matter how many people have died, no one will care.
The US would have tried everything to bring their
soldiers home, even the dead ones.
Their families would also receive life-long honor and care."
Li Yuanchao was born in the 50s. His name literarily means
“to assist the North Korea.”
Historian Liu Yinquan indicated that the so-called
“assisting combat against the US” was a lie.
The three main communist leaders, Stalin, Kim Il Sung
and Mao Zedong,
used this tactic to establish the Korean communist
regime by invading South Korea through crossing the armistice demarcation.
Historian Liu Yinquan: “This lie created a disaster for China,
for Korea, and for the world.
As a historian, I believe this lie needs to be exposed and ended.
It’s a lie that has deceived both Chinese and Koreans."
Prior to the end of World War II, the Korean peninsula
was a colony of the Empire of Japan.
After World War II, the Soviet Union troops occupied
North Korea and handed it to Kim Il Sung.
The U.S. troops occupied South Korea and
implemented democratic elections.
The 38th parallel became boundaries
between the two nations.
The Korean War started in 1950 when the
North Korean army crossed the 38th parallel north.
The North Korean army occupied Seoul and the
defender was defeated at the Pusan perimeter.
On July 7, 1950, the UN Security Council passed a
resolution to send UN troops to support South Korea.
On September 15, the UN troops pushed the
North Korean army northwards.
On October 1, North Korean leader Kim Il Sung sought help
from the Chinese Communist leader Mao Zedong.
The same day, the Soviet leader Stalin instructed
Mao Zedong to dispatch the People’s Volunteer Army.
To avoid a direct conflict with the US, 3 million of
the People’s Liberation Army were sent to the Korean Peninsula as “People’s Volunteer Army.”
On 1 February 1951, the UN General Assembly
recognized the Chinese Communist intervention in Korea as “an act of aggression."
The CCP Army General Logistics Department recorded,
there were a total reduction of 978,122 people,
and 952,501 casualties from battle during
the “assisting combat against the US.”
Liu Yinquan: “Over 900,000 casualties should be correct.
One of my relatives was sent to Korea as a battalion instructor.
He was the only survivor of his battalion after one combat."
However, the CCP has changed the casualty numbers to
380,000 and 180,000 respectively.
