【新唐人2013年05月07日訊】【中國禁聞】馬三家受害者聚集北京討公道
一批在馬三家勞教所受到酷刑虐待的受害者，目前聚集北京，向中共的喉舌媒體及新聞主管機構問罪，要求他們對否認馬三家酷刑的造假報導，作出解釋。
郝威、王玉萍、梅秋玉等7名馬三家勞教所受害者，日前到北京的中共喉舌《新華社》與《新華網》部門抗議， 5月3號他們又到新聞出版總署，要求官員出來對證。但是等了一天，只有一個職員通過電話告訴她們，去找信訪局。
據《大紀元》新聞網報導，郝威表示，她們都是從馬三家出來的人，親身經歷了裡面的一切情況，現在幾十人從遼寧紛紛趕過來，就是想對證一下。她們是當事人，也被馬三家女警用暴力傷害了身體，有的人身上還帶著四年前的傷。
村民集體下跪 鄉長不屑一顧
一組村民下跪，哭求官員，而官員背著手站立，不屑一顧的照片，最近在網上瘋傳，照片的主角是河北石家莊市平山縣古月鎮北冶鄉鄉長。
據網友爆料，當地官員在2001年以每年900元的極低價，將6000多畝山林，出租給開發商建設旅遊風景區，並簽訂30年的合同。自此，景區與村民經常發生摩擦。近年來，景區更以各種理由強佔村民的口糧田、和自留山。今年3月，景區人員強拆村民建築物，而引發村民不滿。
4月30號，雙方爆發衝突，力挺村民的村書記和村長被捕。事後古月鎮北冶鄉鄉長前來視察，一群村民下跪乞求釋放被捕人士，鄉長卻鼻孔朝天冷漠以對。
山東兩千民師上訪 警察戒備攔截
5月6號，山東省各縣市的民辦教師近兩千人，集中前往省委上訪，要求落實關於民師的八號文件政策，解決醫療、養老問題。
據《自由亞洲電臺》報導，濟南的警察事先得到風聲，半夜就到各旅館搜查，很多民師被抓，並遣返當地，還有民辦教師在通往省委的路口，被密密麻麻的防暴警察截住。
報導說，濟南市公安局副局長親自到現場指揮，並且出言威脅示威者。
據示威者說，有幾位民師代表進入省委信訪局面見了有關官員，並要求給予明確答復，但是，官員的答復跟以往一樣敷衍、拖延。
參與示威的老師表示，這次行動他們經過了深思熟慮，至少將上訪三天，不達目地絕不撤離。
編輯/周玉林
Victims Of Masanjia Gathered Together In Beijing
Victims of torture in Masanjia Forced Labor Camp
recently gathered in Beijing
to condemn the Chinese Communist Party mouthpiece
media and news agencies, asking them to explain fraudulent reports that deny the tortures in Masanjia.
Masanjia victims, Hao Wei, Wang Yuping, Mei Qiuyu,
in total seven people,
went to protest in front of CCP mouthpiece
Xinhua News Agency and Xinhua Network;
On May 3rd they went to the General Administration of Press
and Publication, asking officials for confirmation.
However, after one day of waiting, only one official told them
on the phone to go to the Letters and Visits Bureau.
According to the Epoch Times News Network,
Hao Wei said, they had been detained in Masanjia.
They experienced everything inside the camp.
Now dozens of people have rushed over from
Liaoning Province, wanting to check the facts.
They were litigants, who were physically injured
by policewoman violently in Masanjia.
Some people had wounds for four years.
Villagers Beg For Help – Ignored by Officials
A group of villagers kneeled down and cried for help
from an official, who stood dismissively,
folded hands behind his back.
The photo was circulated like crazy online.
The official in the photo was the director of Beizhi Village,
Guyue, Pingshan County, Shijiazhuang, Hebei Province.
According to netizens, local officials rent out 6000 mu
of forest at a very low price of 900 yuan per year in 2001.
They have let developers build a tourist scenic spot,
and signed a 30 year contract.
Since then, the scenic spot and villagers often had conflicts.
In recent years, the scenic spot usurped grain fields
and private hills for various reasons from the villagers.
In March 2013, the scenic personnel demolished village
buildings, upsetting villagers who were angry about it.
On April 30, the two sides clashed; the secretary of the village
and the director supporting the villagers were arrested.
Afterwards the director of Beizhi Village came to inspect,
a group of villagers who were kneeling down to beg
for release of those arrested, but the director faced the sky with apathy.
On May 6th nearly two thousand private teachers
from different cities of Shandong Province, gathered.
They went to the provincial committee for petition,
asking to implement the requirements of Division 8
so the teachers could solve medical and pension issues.
According to Radio Free Asia, police in Jinan learned
about it first, and went to hotels to search at midnight.
Many teachers were arrested and sent back to their local areas.
Some teachers were blocked on the road to the provincial
committee building by riot police.
The report said deputy director of Jinan Municipal Public
Security Bureau went to the site to command in person.
He verbally threatened the demonstrators.
According to the protesters, several representatives of
teachers went into the petition bureau to meet the officials concerned.
They asked for a clear reply. But the officials perfunctorily
delayed the same reaction as before.
Teachers participating in the demonstration said
this action was with careful consideration.
They will petition for at least three days, and
will never retreat without achieving their goals.
