【新唐人2012年11月21日訊】11月19號，是《九評共產黨》發表8週年的紀念日，越來越多的中國人在閱讀《九評》後，開始認清中共，紛紛唾棄中共，並退出中共組織，思考如何過渡到沒有共產黨的中國社會。
2004年11月18號，《大紀元時報》社論《九評共產黨》問世，並集結成書在中國海外出版。透過網路及其他途徑傳播，《九評》立刻在國際社會上引起了強烈反響，很快被翻譯成英、日、德、法、韓、俄、西班牙、越南及意大利等多種語言。
隨後，《大紀元》推出「退黨」網站，掀起了中國大陸群眾退出中共黨、團、隊的「退黨潮」。目前已經有超過1億2千萬人退出。
研究歷史多年的大陸作家荊楚，因為生活在共產黨一言堂的高壓鍋內，信息不全面，看了《九評》後，他恍然大悟。
大陸作家荊楚：「平時零零碎碎的了解這些歷史真相呢，沒有像九評這樣系統的把共產黨的老根都挖出來了，這是一個很了不起的文本。大家看到《九評》後很震撼，從心理結構上，認識水準上有很大的提高了。明白了更多的事情。很多人知道了共產黨誕生的第一天起，它滿身都流著骯髒的血。」
荊楚認為，即使共產黨最高層也沒有人真正的信仰共產主義，但共產黨員言行不一的雙重人格，造成了整個社會的虛偽，人人活得都很纍、很痛苦。
荊楚：「馬列主義已經全部破產了，毛澤東思想給中國人民帶來了災難和血淚，就造成中國社會非常的虛偽。這些虛偽的東西舉不勝舉。一個虛偽的國渡假冒偽劣盛行，假話橫行，大家都做鬼事，都是坑賣拐騙，就造成了整個國人的精神層面的、道德層面的全面墮落和滑坡。」
「全球自由信息運動」網站創辦人張新宇表示，在拜讀《九評》前，總是把中國社會亂象歸咎到某一個人或幾個人身上去，讀了《九評》後才找到問題的根本原因。
「全球信息自由運動」網站創辦人張新宇：「讓大家有一個恍然大悟的這樣一個感覺。因為之前都是在那種黨文化的海洋裡面，根本甚麼都感覺不到。很多的社會現象，總是往那些個人，比如林彪、劉少奇……總是認為問題出在個人身上。讀了《九評共產黨》知道根本不是那麼回事，才找到根本的原因。」
獨立評論員李善鑒認為，《九評》讓國人恍然大悟的原因，在於共產黨為了自己的生存，不斷編造各種謊言，使民眾不斷被謊言矇蔽。
獨立評論員李善鑒：「為了自己的生存，它始終在變，中共的黨章從一開始到現在改了不知多少遍了，它做了一些大家都已經明確認爲都知道是錯誤的事情時，或拋出一兩個成員，為了自己生存，它就把責任都推到這些上面，但是事實上這東西不是本質，這些人都是它製造出來的。」
「中國公民監政會」發起人郭永豐表示，雖然在現實生活中已經深切感受到共產黨的慘無人道，但是讀了《九評》後才讓他如夢方醒，共產黨謊言加暴力的統治手段把中國人牢牢的控制著。
李善鑒認為要想擺脫被共產邪靈及黨文化控制的夢魘，世人必須多讀《九評》，恢復中國傳統文化，重建是非標準。
李善鑒：「實質傳統文化如果真正恢復的時候，中共的這個意識形態也一定會被否定掉，這兩個是不可能共存的，如果沒有這種傳統文化，沒有這個價值，中國也就沒有未來，那麼中國要想有未來，我們只能把中共這種價值觀念否定掉。」
李善鑒還指出，中共為了繼續生存，甚至以「走民主路」的方式來欺騙民眾，但是只要它還存在，隨時都可以毫不猶豫的拿起屠刀，奪去民主。
採訪編輯/劉惠 後製/君卓
Enlightening Reading: Nine Commentaries on The Communist Party
It is eight years on Nov.19th since The Nine Commentaries
on the Communist Party were published.
More Chinese people understand the Chinese Communist
Party’s (CCP) evil nature.
They renounced the CCP and its affiliated organizations,
thinking how to transfer to a society without the CCP.
The Epoch Times published a special editorial series, Nine
Commentaries on the Communist Party on Nov.18th 2004.
Soon it was made into a book and published overseas.
It was spread over the internet and various other channels.
Immediately, the international community showed a strong
response and the book was translated into different languages.
Following that The Epoch Times launched Quit CCP website.
Many mainland Chinese renounced the CCP and
its affiliated organizations.
Now more than 120 million Chinese have quit the CCP.
Jing Chu, a writer in mainland China spent many years
studying history.
He lives in the communist environment where the
CCP controls freedom of expression.
So he didn’t have a chance to know comprehensive information.
After he read The Nine Commentaries, he understood completely.
Jing Chu: “I read the truth piece by piece in my daily life.
Never has anything like the Nine Commentaries dug out the
CCP’s rotten root. This book is remarkable.
People are shocked after reading the Nine Commentaries.
They improved their understanding greatly from psychological
view and raising their awareness levels.
They understood even further. Many people realized
that from the CCP’s first day of existence, it was covered with dirty blood.”
Jing Chu believes that even the CCP top leader didn’t
believe in communism.
However, their double personalities were hypocritical to the
entire society Everyone is tired of this, as it is very painful.
Jing Chu: “Marxism-Leninism has all collapsed.
Mao Zedong’s rules brought disasters to Chinese people, causing Chinese society extreme difficulty.
There are many examples: a hypocritical country fills with
counterfeit products, lies, deceiving others.
This caused the whole nation’s spiritual and
morality level to completely decline.”
Zhang Xinyu, founder of gifree.groupsite.com said
that before he read the Nine Commentaries,
he always blamed a single person or a group
for the social tensions. After he read it, he found what the fundamental problem is.
Zhang Xinyu: “Everyone feels understanding in a sudden.
In the past people living in the party culture environment,
feel nothing.
When many social tensions occurred, they will blame
individuals such as Lin Biao, Liu Shaoqi.
People believe they are the leading cause of the problems.
After reading the Nine Commentaries, people understand
that they are totally wrong, they found the root of the problems.”
Li Shanjian, an independent commentator said the Nine
Commentaries let people suddenly realize that
in order to survive, the CCP continues to tell lies,
people are always fooled by its lies.
Li Shanjian: “In order to survive, the CCP always changes.
The CCP’s testimony changed from day one until now,
changing many times.
When the CCP knew that people realized its wrong doing,
it will kick out one or two members.
In order to survive, the CCP shifts responsibility over to
those people who are not the leading cause.
Those people are made like that by the CCP.”
Guo Yongfeng, founder of China Citizen Monitoring Political
Group said that although he realized the CCP’s evil nature,
after reading The Nine Commentaries he felt awakened.
The CCP’s lies and violence firmly controls Chinese people.
Li Shanjian believes to get rid of the CCP and party culture
control, people must read the Nine Commentaries more.
Then restore traditional Chinese culture, and rebuild the
measurement of good and bad.
Li Shanjian: “Actually, when the traditional culture is restored,
the CCP will be thrown away, the two are impossible to co-exist.
Without traditional culture, without this value China has no future.
If China wants the future, the only way is to dismiss the CCP.”
Li Shanjian pointed out that in order to survive, the CCP uses
the excuse of “democracy way” to deceive people.
However, as long as the CCP exists, it can pick up a knife
without hesitation to remove the democratic part at any time.
