【新唐人2012年9月4日訊】 山東訪民炸政府 6名官員險送命
9月3號上午8點多，中國山東省榮城市滕家鎮政府院內發生一起自殺性爆炸事件。上訪村民曲華強由村裡一名青年用輪椅車推到鎮政府院內。當鎮黨委副書記和派出所所長等人出來之後，曲華強引爆自製炸藥，自己當場身亡，同時導致6名鎮政府工作人員受傷，其中2人面部嚴重受傷，4人輕度受傷。
有網友表示，每次看到有人自焚或引爆炸藥粉身碎骨的新聞，心裡都很難受。因為太慘絕人寰了。
網友說，中國底層的老百姓，是很單純和善良的，他們不圖甚麼，只是希望有口飯吃，有個地方安身，能活得更有尊嚴，痛苦有個流淌的出口，但為甚麼總是逼著他們以死抗爭呢？」
「反洗腦」升級 四千市民圍港府
上週六開始的香港反對「國民教育科行動」再次升級。《自由亞洲電臺》報導，週一下午五點，是「學民思潮」組織給梁振英宣佈撤除國民教育科的最後期限，而梁振英並沒有出面，「學民思潮」隨後宣佈，集會延長到7點。
晚上，包括團體在內的4000多市民包圍政府總部，要求與梁振英見面。但梁振英沒有出現，代表聲稱要通宵佔領政府總部。他們表明要無限期絕食，直到政府撤回國民教育科為止。
另外，有不少大陸網民上傳視頻圖片到社交網路中，支持香港學生抗爭的行動，他們表示自己是深受洗腦毒害的一代，不希望香港再受到「污染」。
訪民人山人海 五千人逼爆信訪局
據港媒報導，中共十八大將在十月中旬召開，但中國各地訪民卻已經湧入北京。《自由亞洲電臺》說，星期一到國家信訪局的人數接近五千，信訪局外的截訪人員至少有兩千人。而為了躲避截訪，還有很多人在北京周邊地區暫避，等待十八大召開時進京。
陝西「表哥」又陷「阿瑪尼」西裝門
陝西延安境內包茂高速發生的慘烈車禍造成36人遇難，舉國震驚。不過，省安監局局長楊達才卻在車禍現場一笑而紅。繼「微笑門」後，楊達才又被傳出：擁有11塊名表，再次陷入「名表門」。
2號，網友又爆出，楊達才有一套定做的世界超級名牌阿瑪尼（ARMANI) 西裝，這套西裝價值5萬元！
編輯/李靜
Shandong Petitioner Bombs Council, Six Injured
Around 8am on Sept.3rd, a farmer set off explosives in an
official building in Tengjia Township in Rongcheng City, Shandong province.
Disabled petitioner Qu Huaqiang in a wheelchair
went to local council with the help of a villager.
When the vice party secretary and head of police came through
the door, Qu exploded the bomb and died in the explosion.
Six council staff were injured, two of them had severe facial
burns, four were slightly injured.
Netizens said that every time they see someone self-immolate
or explode a bomb to kill themselves, they feel very sad.
Netizens said that vulnerable people in China
are simple and kind-hearted,
they don’t want much, only hope to survive with
basic needs and a roof over their heads.
Hoping to be respected and have somewhere
to complain when they encounter injustice.
Why always force them to fight to death?
4000 Hong Kong Protesters Demonstrate
to Remove Brainwashing Education
Staring from last Saturday, Hong Kong anti national
Brainwashing education action was intensifying.
Radio Free Asia reported that Monday 5pm was the deadline
that Scholarism Organization set for Leung Chun-ying to announce the removal of brainwashing education.
However, Leung didn’t turn up. Then the Scholarism
Organization announced that the gathering extended to 7pm.
In the evening, over 4000 citizens surrounded
the government headquarter requesting to meet Leung.
Leung didn’t come out, the representative said that
they would stay overnight.
They planned to continue on hunger strike until the
government withdraw the national brainwashing education.
Many netizens in mainland China circulated videos and
photos supporting Hong Kong students’ protest.
Netizens said that they were the victim of brainwashing
education hoping Hong Kong won’t be poisoned.
5000 Petitioners Came to Beijing Appeal Bureau
The date of 18th National Congress hasn’t been confirmed
but petitioners from all over the China rushed to Beijing.
Radio Free Asia reported that about 5000 people came to
the State Petition Bureau.
2000 staffs were sent to prevent petitioners from appealing.
In order to avoid being stopped, many petitioners are
staying outside Beijing.
They will go to Beijing when the 18th Congress starts.
Smiling at Deadly Bus Crash, Shaanxi Official Was Found
Posessing 11 Expensive Watches and Armani Suit
serious traffic accident caused 36 people’s deathon Baotou-
Maoming motorway in Yan’an, Shaanxi province, the nation was mourning.
However, Yang Dacai, head of Shaanxi’s provincial Bureau
of Work Safety’s grinning at the scene become popular.
After his “grinning affair”, rumor spread that Yang had 11 top
branded watches, then he had to face “watches affair”.
On Sept.2nd, netizens revealed that Yang Dacai had a top brand
Armani suit specially made for him worth 50,000 yuan ($7884)!
