【新唐人2012年9月3日訊】 計劃購釣魚島 日海上調查未登島
9月2號，日本東京都派出「調查團」，針對「購買釣魚島」計劃，在釣魚島海域進行了近10個小時的調查。
由於日本政府沒有同意東京都政府的登島申請，因此「調查團」沒登上釣魚島，只在海上對水溫和水深等進行測量調查。
大陸《央視》報導，這次日本沒有登島的原因有三，一是，上次日本右翼人士登島，在中日兩國之間引起了不好的反響，日本出於不願意刺激中國的想法，這次更加謹慎；第二是，「調查團」有調查任務在身，如果中途強行登島，可能會遭到日本海上保安廳的阻止，任務將無法完成；第三是，東京都知事石原慎太郎對這次任務的定位是初步調查，而真正的深入調查打算在10月舉行。如果這次強行登島，會給下次登島造成障礙。
今年4月份，東京都知事石原慎太郎在美國華盛頓聲稱，將要以東京都的名義「購買釣魚島」。
7月7號，日本中央政府也宣佈要將釣魚島「國有化」。
而據大陸外交部網站消息，中共外交部發言人辦公室2號在回答記者提問時表示，中方已就日本東京都赴釣魚島海域非法調查一事，向日方提出所謂「嚴正交涉」。不過至今為止，北京方面沒有任何實質性的行動。
礦場違規開採 無監控
四川省攀枝花市西區肖家灣煤礦「829特別重大瓦斯爆炸事故」，遇難者人數升高到44人，中國大陸媒體報導說，礦場違規開採，沒有監控是主因。
經當局初步調查，經營者違法違規開採，煤礦沒有瓦斯監控，而這樣一個連瓦斯監控都沒有的煤礦，竟然六證齊全。
另外，9月2號下午，江西萍鄉市安源區「高坑煤礦」也發生瓦斯爆炸事故，直到9月3號0點，媒體指稱，已有13人死亡2人失蹤。目前還有兩名礦工沒有找到。報導說，失蹤礦工生還機會渺茫。
500強企業 央企佔前10名
《北京商報》報導，2012中國企業500強中，前10名均為央企—-石油三家，銀行四家，電網、移動和中建佔據了其他三席。
據媒體統計，在這500家企業中，有310家國有企業、190家民營企業。國企的平均營業收入為897.9億元，是民營企業的1.55倍;國企的資產總額為4937.8億元，是民營企業的4.4倍; 另外，國企的利潤56.45億元，是民營企業的3.15倍。
報導說，佔據上游生產要素資源的國有企業，毫無疑問的確顯示出了控制力，但在影響力方面恐怕就不盡然。它們的最大優勢就是規模優勢，當初被寄予厚望的做大做強已經變成了一味的做大，而少有引領變革。
編輯/周平
Japan’s Plan of Buying Diaoyu Islands
On September 2, Tokyo Metropolitan dispatched a
“Finding Mission” to the Diaoyu Islands (Uotsuri Jima) area.
They spent 10 hours investigating the plan of
the so called “Buying Diaoyu Islands.”
Since the Japanese government denied Tokyo to land
on the islands,
the “Finding Mission” examined water temperature,
terrain, and depth.
CCTV reported three reasons
why the Japanese didn’t land on the islands.
First, there was a right-wing person who led
a bad relationship between China and Japan in the past.
Japan doesn’t want to irritate China, So it must be cautious.
Second, the “Finding Mission” has work to do.
If they were forced onto the islands, the Japanese Coast Guard
would prevent them from completing their task.
Third, Tokyo Metropolitan knew that governor Ishihara
planned to have an in-depth investigation in October.
If they were forced onto the Diaoyu islands,
it would make it harder to get on next time.
Governor Ishihara said in Washington DC in April this year
that he would “buy the Diaoyu islands” on behalf of Tokyo.
The Japanese central government also declared
it wants to “nationalize” the Diaoyu islands.
The Tokyo government and the central government
have started a “war on buying the islands.”
According to China’s Ministry of Foreign Affairs’ website,
the Office of the PRC Foreign Ministry spokesman responded to a journalist on the issue of the Diaoyu Islands.
Apparently, China had asked for negotiation in terms
of Tokyo investigating in the Diaoyu Islands sea illegally.
Gas Explosions in Illegal Minning
Forty-four victims have been found from a mine gas explosion
in Panzhihua City, Sichuan Province.
China mainland media says the main reason behind
the accident is illegal mining without gas monitoring.
According to the initial investigation, the operator
was illegally mining, and there was no gas monitoring.
But such a mine without gas monitoring
has earned six certificates.
Another gas explosion occurred in Pingxiang City’s
Gaokang mine on the afternoon of September 2.
Media reported on September 3 that 13 died
and two are missing.
The report says chances of survival for the missing are little.
Top 10 China Companies Are State Enterprises
Beijing Business Today reported that the top 10 companies
of China’s 500 companies in 2012 were all state enterprises.
They are three state oil companies, four central banks,
State Grid, China Mobile, and China State Construction.
Those 500 companies include 310 state enterprises
and 190 private enterprises.
The average operating revenue of state enterprises is
RMB89.79 billion, 1.55 times that of private enterprises.
The total assets of state enterprises is RMB493.78 billion,
4.4 times that of private enterprises.
The profit of state enterprises is RMB5.645 billion,
3.15 times that of private enterprises.
The report says state enterprises obtain upstream factors
of production recourses, and show their power of control.
But they lack influence.
Their biggest advantage is that of scale.
They were expected to be big and strong,
however now they are only big, and not leading changes.
